“此诗勿遣闲人见，见恐与他为笑资”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

此诗勿遣闲人见，见恐与他为笑资

释义

名句出处

出自唐代白居易的《和微之诗二十三首。和酬郑侍御东阳春闷放怀追越游见寄》

全文：
君得嘉鱼置宾席，乐如南有嘉鱼时。
劲气森爽竹竿竦，妍文焕烂芙蓉披。
载笔在幕名已重，补衮于朝官尚卑。
一缄疏入掩谷永，三都赋成排左思。
自言拜辞主人后，离心荡扬风前旗。
东南门馆别经岁，春眼怅望秋心悲。
昨日嘉鱼来访我，方驾同出何所之。
乐游原头春尚早，百舌新语声卑卑。
日趁花忙向南拆，风吹柳急从东吹。
流年惝恍不饶我，美景鲜妍来为谁。
红尘三条界阡陌，碧草千里铺郊畿。
余霞断时绮幅裂，斜云展处罗文纰。
暮钟远近相互动，暝鸟高下飞追随。
酒酣将归未能去，怅然回望天四垂。
生何足养嵇著论，途何足泣杨涟而。
胡不花下伴春醉，满酌绿酒听黄鹂。
嘉鱼点头时一叹，听我此言不知疲。
语终兴尽各分散，东西轩骑分逶迤。
此诗勿遣闲人见，见恐与他为笑资。
白首旧寮知我者，凭君一咏向周师。

名句书法欣赏

白居易此诗勿遣闲人见，见恐与他为笑资书法作品欣赏
此诗勿遣闲人见，见恐与他为笑资书法作品

参考注释

闲人

(1) 闲着没有事的人

村里一个闲人也没有

(2) 与事无关的人

闲人免进

笑资

笑料；谈笑资料。唐白居易《和酬郑侍御东阳春闷放怀追越游见寄》：“此诗勿遣閒人见，见恐与他为笑资。” 宋郭彖《睽车志》卷五：“然则非尔之过，当为尔为一笑资。” 清王士禛《池北偶谈·谈艺七·拟古》：“ 王弇州云：‘ 平子《四愁》，千古絶唱，傅玄拟之，致不足言，是笑资耳。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。