“花沾宫额，草香罗带，一春心事愁无奈”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

花沾宫额，草香罗带，一春心事愁无奈

释义

名句出处

出自元代张可久的《【中吕】山坡羊_别怀衣松罗》

全文：
别怀。
衣松罗扣，尘生鸳甃，芳容更比年时瘦。
看吴钩，听秦讴，别离滋味今番又，湖水藕花堤上柳。
飕，浑是秋；愁，休上楼。
春睡。
花沾宫额，草香罗带，一春心事愁无奈。
感离怀，梦多才，流莺只在朱帘外，午睡正浓惊觉来。
挨，金镜台；歪，金凤钗。
感旧。
凭高凝眺，临风舒啸，一番春事胡蝶闹。
越山高，楚天遥，东风依旧桃花笑，金鞍少年何处了，牢，粗布袍。
熬，白鬓毛。
闺思。
云松螺髻，香温鸳被，掩春闺一觉伤春睡。
柳花飞，小琼姬，一声雪下呈祥瑞，团圆梦儿生唤起。
谁，不做美？吓，却是你！。

名句书法欣赏

张可久花沾宫额，草香罗带，一春心事愁无奈书法作品欣赏
花沾宫额，草香罗带，一春心事愁无奈书法作品

参考注释

宫额

古代宫中妇女以黄色涂额作为妆饰，因称妇女的前额为宫额。唐李商隐《又效江南曲》：“扫黛开宫额，裁裙约楚腰。” 宋辛弃疾《鹧鸪天·赋梅》词：“冰做骨，玉为容，常年宫额鬢云鬆。” 元乔吉《清江引·佳人病酒》曲：“罗帕粉香宫额上掩，宿酒春初散。”

罗带

(1).丝织的衣带。隋李德林《夏日》诗：“微风动罗带，薄汗染红粧。” 清龚自珍《己亥杂诗》之四九：“姊妹隔花催送客，尚拈罗带不开门。”

(2).喻曲折的河流。唐白居易《宅西有流水小楼临玩》诗：“水色波文何所似？麴尘罗带一条斜。” 宋苏轼《白鹤峰新居欲成夜过西邻翟秀才》诗之一：“繫闷岂无罗带水，割愁还有剑芒山。”

心事

心里盘算、思虑的事(多指感到为难的)

无奈

(1) 没有别的办法

无奈反对意见太多,只得取消会议

(2) 表示“惋惜”的转折

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。