“千里风飞雷厉，四校星流慧扫，萧斧锉春葱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

千里风飞雷厉，四校星流慧扫，萧斧锉春葱

释义

名句出处

出自宋代张孝祥的《水调歌头（凯歌上刘恭父）》

全文：
猩鬼啸篁竹，玉帐夜分弓。
少年荆楚剑客，突骑锦襜红。
千里风飞雷厉，四校星流慧扫，萧斧锉春葱。
谈笑青油幕，日奏捷书同。
诗书帅，黄阁老，黑头公。
家传鸿宝秘略，小试不言功。
闻道玺书频下，看即沙堤归去，帷幄且从容。
君王自神武，一举朔庭空。

名句书法欣赏

张孝祥千里风飞雷厉，四校星流慧扫，萧斧锉春葱书法作品欣赏
千里风飞雷厉，四校星流慧扫，萧斧锉春葱书法作品

参考注释

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

雷厉

迅猛貌。《汉书·扬雄传上》：“猋泣雷厉，驞駍駖磕。” 明徐复祚《投梭记·却说》：“ 钱凤，你看我呵，叱风行雷厉霆迅击。”

四校

(1).天子射猎时的四支扈从部队。《文选·司马相如＜上林赋＞》：“ 孙叔奉轡，卫公参乘，扈从横行，出乎四校之中，鼓严簿，纵猎者。” 郭璞注引文颖曰：“凡五校，今言四者，中一校随天子乘舆也。” 北周庾信《三月三日华林园马射赋》：“皇帝翊四校於仙园，迴六龙於天苑。”

(2).谓四面的军队，形容军队众多。《后汉书·窦宪传》：“然后四校横徂，星流彗扫。萧条万里，野无遗寇。” 李贤注：“四校，四面之校。”

星流

银河系中以相反方向运动的两群恒星

萧斧

古代兵器斧钺。萧，通“ 肃 ”。《说文·艸部》“萧，艾蒿也。从艸，肃声” 清段玉裁注：“与肃同音通用。萧墙、萧斧皆训肃。”按，因斧鉞用于刑罚，故取严肃之义。汉刘向《说苑·善说》：“夫以秦楚之强而报讐於弱薛，譬犹摩萧斧而伐朝菌也。” 唐孔颖达《〈春秋正义〉序》：“一字所嘉，有同华衮之赠；一言所黜，无异萧斧之诛。” 宋张孝祥《水调歌头·凯歌上刘恭文》词：“千里风飞雷厉，四校星流彗扫，萧斧剉春葱。” 清吴伟业《退谷歌》：“ 武陵洞口闻野哭，萧斧斫尽桃花林。”一说萧斧即越斧，见《文选·左思〈魏都赋〉》李周翰注。一说萧斧即芟艾之斧，见徐锴《说文解字繫传·艸部·萧》。

春葱

喻女子细嫩的手指。唐白居易《筝》诗：“双眸翦秋水，十指剥春葱。” 元吴昌龄《端正好·美妓》套曲：“衬緗裙玉钩三寸，露春葱十指如银。”《随园诗话》卷三引清汪玉枢《养蚕》诗：“小姑畏人房闥潜，采桑那惜春葱纤。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。