“倒衣出逢迎，扫地客燕醑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

倒衣出逢迎，扫地客燕醑

释义

名句出处

出自宋代章甫的《同张伯子威子季子雉闻子陆及之时子政家弟辅》

全文：
南城有隐居，静退我所与。
两穷成邂逅，一笑同出处。
翛然五亩园，耕种了寒暑。
朱樱前日栽，茂密已如许。
今岁风雨时，高枝垫艰举。
喜我领客来，柴关不我拒。
倒衣出逢迎，扫地客燕醑。
童怒罢守卫，徒驭先含咀。
肴核既杂陈，少长咸以序。
堆盘火齐红，磊落照尊俎。
眼明爱匀圆，酒兴莫能御。
吾俦既属餍，亦欲相就语。
西邻老禅伯，携茗复来煮。
放怀谁主宾，剧论忘尔汝。
题名污墙壁，分韵索毫楮。
月出未忍还，不记城闉阻。
懽呼重攀折，璀璨满筐筥。
行歌惊路人，归遗诧儿女。
明年更强健，载酒宁无侣。
但恐座上客，相望各吴楚。

名句书法欣赏

章甫倒衣出逢迎，扫地客燕醑书法作品欣赏
倒衣出逢迎，扫地客燕醑书法作品

参考注释

倒衣

(1).《诗·齐风·东方未明》：“东方未明，颠倒衣裳。颠之倒之，自公召之。” 孔颖达疏：“羣臣当以失晚，復恐后期，故於东方未明之时，急促惶遽，不暇整理衣服，故颠倒著衣裳而朝君。”后因以“倒衣”谓忙于公务。唐杜甫《送卢十四弟侍御护韦尚书灵榇归上都二十四韵》：“长路更执紼，此心犹倒衣。” 宋苏辙《次韵门下吕相公同访致政冯宣猷一首》：“懒从朝謁事驂騑，此去高眠罢倒衣。”

(2).指因急促外出而倒穿衣裳。用以形容热情迎客。唐皮日休《移元徵君书》：“斯时也，山林之间，宜倒衣以接礼，重跡以应命。” 宋叶适《祭戴詹事文》：“我病卧久，迟公远归。曷不迎门？曷不倒衣？曷不大斗，以酌寿祺！”

逢迎

(1) 违心趋奉迎合

逢迎拍马

(2) 迎接

新妇识马声,蹑履相逢迎。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

地客

(1).雇农。宋朱熹《取会管下都分富家及缺食之家》：“富家无餘米可糶者计几家，而仅能自给，其地客、佃客不闕，仍各开户姓并佃客、地客姓名。”

(2).佃户。《元典章·刑部十九·禁典雇》：“切见江南富户，止靠田土；因买田土，方有地客。所谓地客，即係良民。” 清李调元《南越笔记·广东方言》：“ 广州谓……赁地者曰地丁，曰地客。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。