“交亲一拄杖，活计两空拳”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

交亲一拄杖，活计两空拳

释义

名句出处

出自唐代吕岩的《通道》

全文：
通道复通玄，名留四海传。
交亲一拄杖，活计两空拳。
要果逡巡种，思茶逐旋煎。
岂知来混世，不久却回天。

名句书法欣赏

吕岩交亲一拄杖，活计两空拳书法作品欣赏
交亲一拄杖，活计两空拳书法作品

参考注释

交亲

(1).谓相互亲近，友好交往。《荀子·不苟》：“交亲而不比。” 唐罗隐《东归》诗：“双闕往来慙请謁，五湖归后耻交亲。”

(2).亲戚朋友。汉赵晔《吴越春秋·阖闾内传》：“ 吴不信前日之盟，弃贡赐之国而灭其交亲。” 明刘基《门有车马客行》：“居家倚骨肉，出家倚交亲。” 清顾炎武《赠路光禄太平》诗：“节侠多燕赵，交亲即弟兄。”

拄杖

(1).执持。三国魏曹操《陌上桑》：“食芝英，饮醴泉，拄杖桂枝佩秋兰。”

(2).支撑着拐杖。南朝宋刘义庆《世说新语·方正》：“ 韩康伯病，拄杖前庭消摇。” 宋苏轼《次韵参寥寄少游》：“当年步月来幽谷，拄杖穿云冒夕烟。”

(3).手杖，拐杖。唐钱起《题延州圣僧穴》诗：“四时树长书经叶，万岁巖悬拄杖籐。” 宋陆游《晚步江上》诗：“高柳阴中扶拄杖，平沙稳处据胡牀。” 明马愈《马氏日抄·憨皮袋》：“乃贯休所画弥勒佛像，横一拄杖挑皮袋於背，腰间曳一蕉扇。” 鲁迅《故事新编·理水》：“‘ 禹来治水，一定不成功，如果他是鲧的儿子的话，’一个拿拄杖的学者说。”

活计

(1) 过去专指手艺或缝纫、刺绣等

针线活计

(2) 现在泛指各种体力劳动

安排活计

(3) 生计,也指维持生活

至亲数口,今后如何活计

空拳

(1).徒手；空手。汉桓宽《盐铁论·险固》：“戍卒陈胜，无将帅之任，师旅之众，奋空拳而破百万之师。” 唐元稹《论西戎表》：“寇至则卒伍被甲而乘城，野人空拳以应敌。” 清陈天华《警世钟》：“有人口口説打洋人，却不讲洋人怎么打法，只想拿空拳打他。”

(2).谓无所擒获。唐杜甫《寄贾司马严使君》诗：“浦鸥防碎首，霜鶻不空拳。” 宋梅尧臣《鳲鸠赋》：“下无全物，落不空拳。”

(3).见“ 空弮 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。