“谢娘春晓，借贫家螺黛”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

谢娘春晓，借贫家螺黛

释义

名句出处

出自清代朱彝尊的《洞仙歌》

全文：
谢娘春晓，借贫家螺黛。
须拗花枝与伊戴。
傍妆台，见了已慰相思。
原不分，云母船窗同载。
丛祠灯火下，暗祝心期，众里分明并侬拜。
尽说比肩人，目送登舻，香渐辣晚风罗带。
信柔橹，呕哑拨鱼衣，分燕尾溪流，赤栏桥外。

朱彝尊谢娘春晓，借贫家螺黛书法作品欣赏
谢娘春晓，借贫家螺黛书法作品

(1). 晋王凝之妻谢道韫有文才，后人因称才女为“谢娘”。唐韩翃《送李舍人携家归江东觐省》诗：“承颜陆郎去，携手谢娘归。”参见“ 谢女解围 ”、“ 谢家咏雪 ”。

(2). 唐宰相李德裕家谢秋娘为名歌妓。后因以“谢娘”泛指歌妓。唐李贺《恼公》诗：“春迟王子态，鶯囀谢娘慵。” 唐温庭筠《归国遥》词：“ 谢娘无限心田，晓屏山断续。” 郁达夫《偶感》诗：“ 谢娘偏有意，怜及白衣郎。”

春日黎明；春日黎明之时。唐赵存约《鸟散馀花落》诗：“春晓游禽集，幽庭几树花。” 明刘基《漫成》诗之一：“春晓正堪睡，嫌他牎上明。” 清韩泰华《无事为福斋随笔》卷下：“过桥望春晓，碧瓦浮轻霜。”

(1).穷人家。《墨子·贵义》：“ 卫，小国也。处於齐晋之间，犹贫家之处於富家之间也。” 唐白居易《晚桃花》诗：“寒地生材遗校易，贫家养女嫁常迟。” 清龚自珍《己亥杂诗》之三○一：“艰危门户要人持，孝出贫家谚有之。”

(2).谦称自己的家。唐刘长卿《酬李穆见寄》诗：“欲扫柴门迎远客，青苔黄叶满贫家。” 宋刘克庄《四和太守林太博赠瑞香花》：“吟讽攀翻到月斜，众惊奇宝到贫家。”《水浒传》第七二回：“﹝虔婆﹞便道：‘今日上元佳节，我子母们却待家筵数杯，若是员外不弃，肯到贫家少敍片时。’”

(3).使家贫穷。《后汉书·陈蕃传》：“鄙谚言‘盗不过五女门’，以女贫家也。”

(1).见“ 螺子黛 ”。

(2).蛾眉的代称。《再生缘》第六二回：“螺黛蹙，凤眸凝，想罢机谋叫圣君。”

(3).喻指盘旋高耸的青山。明唐寅《登法华寺山顶》诗：“昔登铜井望法华，嵸巃螺黛浮蒹葭。” 清魏源《湘江舟行》诗之三：“三转出螺黛，如人临镜笑。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。