“丁宁休曝旧罗衣，忆素手、为予缝绽”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

丁宁休曝旧罗衣，忆素手、为予缝绽

释义

名句出处

出自清代纳兰性德的《鹊桥仙·乞巧楼空》

全文：
乞巧楼空，影娥池冷，佳节只供愁叹。
丁宁休曝旧罗衣，忆素手、为予缝绽。
莲粉飘红，菱丝翳碧，仰见明星空烂。
亲持钿合梦中来，信天上、人间非幻。

纳兰性德丁宁休曝旧罗衣，忆素手、为予缝绽书法作品欣赏
丁宁休曝旧罗衣，忆素手、为予缝绽书法作品

叮咛,反复地嘱咐

轻软丝织品制成的衣服。汉边让《章华赋》：“罗衣飘颻，组綺繽纷。” 三国魏曹植《美女篇》：“罗衣何飘飘，轻裾随风还。” 唐杜甫《黄草》诗：“万里秋风吹锦水，谁家别泪溼罗衣？” 明周在《闺怨》诗：“ 江南二月试罗衣，春尽燕山雪尚飞。”

(1).洁白的手。多形容女子之手。《古诗十九首·青青河畔草》：“娥娥红粉妆，纤纤出素手。” 唐李白《游泰山》诗之一：“含笑引素手，遗我流霞杯。” 宋陆游《岳池农家》诗：“小姑画得城中眉，一双素手无人识。” 明高明《琵琶记·琴诉荷池》：“起来携素手，鬢云乱，月照纱橱人未眠。”

(2).犹言徒手，空手。《金*瓶*梅词话》第二二回：“你应二爹今日素手，促忙促急，没曾带的甚么在身边，改日送胭脂钱来罢。” 清和邦额《夜谭随录·赵媒婆》：“老身即便相付，再来亦素手矣。”川剧《拉郎配》第五场：“老丈，学生素手到此，怎敢叨扰。”

缝补破绽。清纳兰性德《鹊桥仙·七夕》词：“乞巧楼空，影娥池冷，説著凄凉无算。丁宁休曝旧罗衣，忆素手为余缝绽。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。