“闭户莺声老，开缄鲤素新”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

闭户莺声老，开缄鲤素新

释义

名句出处

出自宋代喻良能的《文举仙尉以诗寄似兼惠新安纸乳洞荼次韵奉酬》

全文：
闭户莺声老，开缄鲤素新。
多惭青眼旧，远寄白头人。
佳楮冰天茧，芳芽雪洞春。
著书兼破睡，勒谢敢辞频。

名句书法欣赏

喻良能闭户莺声老，开缄鲤素新书法作品欣赏
闭户莺声老，开缄鲤素新书法作品

参考注释

闭户

指人不预外事，刻苦读书。《文选·任昉＜天监三年策秀才文＞》：“闭户自精，开卷独得。” 李善注引《楚国先贤传》：“ 孙敬入学，闭户牖，精力过人，太学谓曰‘闭户生’。” 南朝梁王僧孺《太常敬子任府君传》：“下帷闭户，投斧悬梁。” 清张穆《与陈颂南书》：“窃见先生年来日以招呼名士为事，苟有闻於世，必宛转引为同类，从无闭户自精、读书味道之时。”

莺声

(1).黄莺的啼鸣声。唐白居易《春江》诗：“鶯声诱引来花下，草色勾留坐水边。” 元王逢《题张后山西堂》诗：“柳行接陇鶯声迥，椶影涵波鹤思閒。”

(2).多比喻女子宛转悦耳的语声。《水浒传》第一百回：“ 琼英在城下鶯声娇囀，叫道：‘我乃郡主，保护大王到此，快开城门。’” 清王韬《淞隐漫录·白素秋》：“耳畔鶯声嚦嚦，口脂之馥直透鼻观。”

开缄

开拆(函件等)。唐李白《久别离》诗：“况有锦字书，开缄使人嗟。” 宋欧阳修《读张李二生文赠石先生》诗：“病眸昏涩乍开缄，灿若月星明错落。” 清曹寅《偶得木瓜二枚送橘圃》诗之二：“开缄已许疎襟透，岂惜常年损俸钱。”

鲤素

书信。南朝陈王瑳《长相思》诗：“鴈封归飞断，鲤素还流絶。”《茶馀客话》卷二一引清金人望《答钮琇书》：“欣传鲤素，耿耿生平。”参见“ 鱼书 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。