“肃羽恨依栖，衔呢叹飘飏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

肃羽恨依栖，衔呢叹飘飏

释义

名句出处

出自明代张煌言的《辛丑秋虏迁闽浙沿海居民，壬寅春余舣棹海滨》

全文：
去年新燕至，新巢在大厦；今年旧燕来，旧垒多败瓦。
问主人，呢喃泪盈把。
画梁不可望，画舫聊相傍。
肃羽恨依栖，衔呢叹飘飏。
自言“昨辞秋社归，北来春社添恶况。
一处靡芜兵燹红，朱门那得还无恙！最怜寻常百姓家，荒烟总似乌衣巷。
”君不见，晋室中叶乱五胡，烟火萧条千里孤；春燕巢林木，空山啼鹧鸪。
只今胡马复南牧，江村古木竄鼪鼯。
万户千门徒四壁，燕来亦随樯上鸟。
海翁顾燕且太息，风帘雨胡为乎

参考注释

依栖

谓在他人处居住或安身。唐司空图《上陌梯寺怀旧僧》诗之一：“依栖应不阻，名利本来疎。” 明沉鲸《双珠记·师徒传习》：“今被王嗣宗恁般欺殴，其实难忍，目下勉强依栖。”《三国演义》第二四回：“今不若暂往依栖，别作良图。”

飘飏

飘扬。飘动飞扬。《文选·乐府古辞＜伤歌行＞》：“微风吹闺闥，罗帷自飘颺。”《京本通俗小说·碾玉观音》：“三月柳花轻復散，飘颺澹荡送春归。” 清李渔《玉搔头·止兵》：“远远望见帆檣掩映，旗帜飘颺。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。