“彤史久不作，谁能有妇功”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

彤史久不作，谁能有妇功

释义

名句出处

出自宋代楼钥的《太淑人管氏挽词》

全文：
彤史久不作，谁能有妇功。
宁知贵家子，乃有昔人风。
钿轴恩何渥，芝庭泽不穷。
死生无可憾，况已悟真空。

名句书法欣赏

楼钥彤史久不作，谁能有妇功书法作品欣赏
彤史久不作，谁能有妇功书法作品

参考注释

彤史

(1).古代宫中女官名。掌记宫闱起居等事。《新唐书·百官志二》：“彤史二人，正六品。” 清毛奇龄《胜朝彤史拾遗记》卷一：“彤史者，后宫女官名也。其制，选良家女子之知书者充之，使之记宫闈起居及内庭燕褻之事，用示劝戒。”

(2).指记载宫闱生活的宫史。《晋书·后妃传序》：“永言彤史，大练之范逾微；缅视青蒲，脱珥之猷替矣。” 唐沉佺期《章怀太子靖妃挽词》诗：“彤史佳声载，青宫懿范留。” 宋苏轼《元祐三年春贴子词·＜皇太后阁＞之五》：“彤史年来不絶书，三朝德化妇承姑。” 明张居正《神母授图万年永赖颂》：“蚤膺符命，叶元云之徵；兼苞艺文，垂彤史之训。”

不作

(1).不兴起；不兴盛。《礼记·乐记》：“暴民不作，诸侯宾服。” 孔颖达疏：“不作，谓不动作也。”《孟子·滕文公下》：“圣王不作，诸侯放恣。” 赵岐注：“不作，圣王之道不兴。”《韩诗外传》卷三：“无令财货上流，则逆不作。”《文选·班固＜两都赋序＞》：“昔成康没而颂声寝，王泽竭而诗不作。” 李善注：“作，兴也。”

(2).不耕作；不写作。《史记·赵世家》：“耕事方急，一日不作，百日不食。” 清顾炎武《金陵杂诗》之一：“诗人长不作，千载尚风流。”

方言。不能，情理上不容许。《老残游记》第七回：“和尚家又不作带兵器，所以这拳法专为保护身命的。”

能有

反问语。古时多见于诗词。宋周邦彦《苏幕遮·风情》词：“陇云沉，新月小。杨柳梢头，能有春多少？” 宋辛弃疾《清平乐·木樨》词：“打来休似年时，小窗能有高低，无顿许多香处，只消三两枝儿。”

妇功

亦作“ 妇工 ”。旧时指纺织、刺绣、缝纫等事，为妇女四德之一。《礼记·昏义》：“教以妇德、妇言、妇容、妇功。” 郑玄注：“妇功，丝麻也。”《后汉书·列女传·曹世叔妻》：“专心纺绩，不好戏笑，絜齐酒食，以奉宾客，是谓妇功。”《儿女英雄传》第二七回：“又得知道那妇工，讲的不是会纳单丝儿纱，会打七股儿带子就完了；须知整理门庭，亲操井臼。”川剧《柳荫记》第九场：“枉去尼山读孔孟，未必不知妇德、妇言、妇工与妇容。”参见“ 女功 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。