“自愧空词，不酬杯水，汤饼难充堂上宾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

自愧空词，不酬杯水，汤饼难充堂上宾

释义

名句出处

出自宋代佚名的《沁园春》

全文：
明月呈规，祥烟非雾，载符梦铃。
记前时已庆，人间鸑鷟，今番再见，天上麒麟。
知是于门，功标紫府，夜半仙官敕五丁。
亲送与，向君家作个，难弟难兄。
绝奇不数徐卿。
看他日名登千佛经。
正翁翁矍铄，婆婆老福，薰修觉海，结果初成。
自愧空词，不酬杯水，汤饼难充堂上宾。
无功也，这犀钱玉果，敢望平分。

名句书法欣赏

佚名自愧空词，不酬杯水，汤饼难充堂上宾书法作品欣赏
自愧空词，不酬杯水，汤饼难充堂上宾书法作品

参考注释

杯水

(1).一杯水。《庄子·逍遥游》：“覆杯水於坳堂之上，则芥为之舟。”《南齐书·张绪传》：“灵上置杯水香火，不设祭。” 唐柳宗元《谪龙说》：“及期，进取杯水饮之。” 明孟称舜《桃花人面》第一出：“小生偶到仙庄，谢姐姐见怜，以杯水相赠。”

(2).比喻微薄。参见“ 杯水之谢 ”。

汤饼

(1).水煮的面食。《释名·释饮食》：“蒸饼、汤饼、蝎饼，金饼、索饼之属，皆随形而名之也。”《初学记》卷二六引晋束晳《饼赋》：“玄冬猛寒，清晨之会，涕冻鼻中，霜凝口外，充虚解战，汤饼为最。” 宋黄朝英《缃素杂记·汤饼》：“余谓凡以麪为食具者，皆谓之饼，故火烧而食者呼为烧饼，水瀹而食者呼为汤饼，笼蒸而食者呼为蒸饼。”《儿女英雄传》第二八回：“羹汤者，有‘汤饼’之意存焉。古无‘麵’字，凡麺食一概都叫作‘饼’。”

(2).指汤饼会。清胡鸣玉《订讹杂录·汤饼》：“生儿三日会客，名曰汤饼。” 清唐孙华《贺王冰庵太守纳姬》诗之二：“明年汤饼应呼我，带醉题麞一笑譁。”参见“ 汤饼会 ”。

充堂

犹满堂。《文选·陆机＜叹逝赋＞》：“居充堂而衍宇，行连驾而比轩。” 李善注：“充满於堂。”《文选·演连珠》之九：“是以充堂之芳，非幽兰所难；绕梁之音，实縈絃所思。”

上宾

(1) 尊贵的客人;上等宾客

只有在巴黎,年轻的国王曾经待布鲁诺为上宾。——《火刑》

(2) 古时指帝王死

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。