“碧云深处遥天暮，经年雁书沉影”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

碧云深处遥天暮，经年雁书沉影

释义

名句出处

出自元代钱霖的《台城路次邵复孺韵》

全文：
碧云深处遥天暮，经年雁书沉影。
雨散梅魂，风醒草梦，还见春回乡井。
花明柳暝。
念贾箧香空，谢池诗冷。
流水斜阳，旧家那是旧风景。
怀思横泖雅趣，故人吟啸里，得意酬领。
谱缀台城，缄传倩水，肯把俊游重省。
凭高倚迥。
纵老兴犹浓，不堪驰骋。
隔断相思，浦潮波万顷。

名句书法欣赏

钱霖碧云深处遥天暮，经年雁书沉影书法作品欣赏
碧云深处遥天暮，经年雁书沉影书法作品

参考注释

碧云

(1).青云；碧空中的云。《文选·江淹＜杂体诗·效惠休“别怨”＞》：“日暮碧云合，佳人殊未来。” 张铣注：“碧云，青云也。” 唐戴叔伦《夏日登鹤岩偶成》诗：“愿借老僧双白鹤，碧云深处共翱翔。” 宋刘克庄《沁园春》词：“悵佳人未来，碧云冉冉；王孙去后，芳草萋萋。” 程善之《古意》诗：“高城回首碧云边，玉漏淙淙天未曙。”

(2).喻远方或天边。多用以表达离情别绪。唐韦应物《奇皎然上人》诗：“愿以碧云思，方君怨别餘。” 宋王禹偁《仲咸以四韵见寄因次原韵兼纾客情》：“喜霽未遑抽赋笔，劳君先惠碧云诗。” 宋柳永《倾杯》词：“最苦碧云信断，仙乡路杳，归雁难倩。”

深处

(1)

(2) 很深的地方

白云深处有人家

海洋深处的宝藏

(3) 内部

心灵深处

遥天

犹长空。三国魏阮籍《咏怀》之三二：“遥天耀四海，倏忽潜濛汜。” 唐太宗《望终南山》诗：“重峦俯渭水，碧嶂插遥天。”《天雨花》第二回：“遥天如洗出明月，秋气清高桂蕊馨。”

经年

(1) 经过一年或若干年

此去经年。——宋· 柳永《雨霖铃》

经年不往。——明· 宗臣《报刘一丈书》

卧病经年

(2) 全年

经年裹物之用。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

雁书

书信。唐王勃《九日怀封元寂》诗：“今日龙山外，当忆雁书归。” 金钱抱素《台城路》词：“碧云深处遥天暮，经年雁书沉影。” 清李渔《蜃中楼·传书》：“雁书寄到君前，我倩谁怜。”参见“ 雁足书 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。