“徒悲蕙草歇，复听菱歌愁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

徒悲蕙草歇，复听菱歌愁

释义

名句出处

出自唐代李白的《月夜江行寄崔员外宗之》

全文：
飘飘江风起，萧飒海树秋。
登舻美清夜，挂席移轻舟。
月随碧山转，水合青天流。
杳如星河上，但觉云林幽。
归路方浩浩，徂川去悠悠。
徒悲蕙草歇，复听菱歌愁。
岸曲迷后浦，沙明瞰前洲。
怀君不可见，望远增离忧。

名句书法欣赏

李白徒悲蕙草歇，复听菱歌愁书法作品欣赏
徒悲蕙草歇，复听菱歌愁书法作品

参考注释

蕙草

香草名。又名熏草、零陵香。战国楚宋玉《风赋》：“故其清凉雄风，则飘举升降……猎蕙草，离秦衡。”《太平御览》卷九八二引三国魏曹操《内诫令》：“房室不洁，听得烧枫胶及蕙草。” 晋嵇含《南方草木状·蕙》：“蕙草一名薰草，叶如麻，两两相对，气如蘼芜，可以止癘。” 宋赵师秀《送徐玑赴永州掾》诗：“入署梅花落，过汀蕙草生。”

复听

把一个单音听成好像是两个不同音高的音。

菱歌

采菱之歌。南朝宋鲍照《采菱歌》之一：“簫弄澄湘北，菱歌清汉南。” 唐王勃《采莲赋》：“听菱歌兮几曲，视莲房兮几珠。” 明唐寅《题自画山水》诗之四：“烟山云树靄苍茫，渔唱菱歌互短长。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。