“相公征关右，赫怒震天威”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

相公征关右，赫怒震天威

释义

名句出处

出自两汉王粲的《从军诗五首·其一》

全文：
从军有苦乐，但问所从谁。
所从神且武，焉得久劳师。
相公征关右，赫怒震天威。
一举灭獯虏，再举服羌夷。
西收边地贼，忽若俯拾遗。
陈赏越丘山，酒肉逾川坻。
军中多饫饶，人马皆溢肥。
徒行兼乘还，空出有余资。
拓地三千里，往返速若飞。
歌舞入邺城，所愿获无违。
昼日处大朝，日暮薄言归。
外参时明政，内不废家私。
禽兽惮为牺，良苗实已挥。
窃慕负鼎翁，愿厉朽钝姿。
不能效沮溺，相随把锄犂。
孰览夫子诗，信知所言非。

名句书法欣赏

王粲相公征关右，赫怒震天威书法作品欣赏
相公征关右，赫怒震天威书法作品

参考注释

相公

(1) 古代妻子对丈夫的敬称

(2) 旧称成年男子

(3) 相君。旧时对宰相的敬称;泛称官吏

(4) 男*妓

在京城里面,逛相公是冠冕堂皇的…不算犯法。——《二十年目睹之怪现状》

关右

指潼关以西。在地理上古人以西为右。汉王粲《从军行》：“相公征关右，赫怒震天威。” 晋潘岳《马汧督诔》：“圣朝西顾，关右震惶。” 唐赵元一《＜奉天录＞序》：“ 元一代居关右，世业三秦，亲睹欃枪，媸妍必记。”

赫怒

盛怒。语本《诗·大雅·皇矣》：“王赫斯怒。” 汉王粲《从军》诗：“相公征关右，赫怒震天威。”《旧五代史·晋书·少帝纪五》：“自启衅端，果貽赫怒。” 茅盾《追求》五：“ 朱女士张大了眼，忧虑着这位博士的赫怒，但心里未尝不乐意章秋柳的将要受窘。”

天威

(1) 天道威严;也指帝王的威严

(2) 神奇的威力;神威

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。