“赤汗沾青云，长嘶挹流沙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

赤汗沾青云，长嘶挹流沙

释义

名句出处

出自明代李攀龙的《答寄俞仲蔚》

全文：
太乙贶汉德，名驹生渥洼。
赤汗沾青云，长嘶挹流沙。
饥龁玉山禾，渴则饮其涯。
翘尾以踯躅，迍夬相经过。
不愿游阊阖，况乃服盐车。
世岂无伯乐，垂耳奈我何。
天子发素书，使者出蹉跎。
駪々十二闲，驽马常苦多。
虽有千里姿，羁绊非所加。

指赤汗马所流的赤色汗水。《史记·乐书》：“太一贡兮天马下，霑赤汗兮沫流赭。” 裴駰集解引应劭曰：“ 大宛马汗血霑濡也。” 唐杜甫《玉腕骝》诗：“驂驔飘赤汗，跼蹐顾长楸。” 明高明《琵琶记·春宴杏园》：“但见耳批双竹，鬃散五花……响篤篤翠蹄削玉，点滴滴赤汗流珠。”参见“ 赤汗马 ”。

(1) 比喻高官显爵

平步青云

(2) 旧时比喻道德高尚有威望

青云之士

(3) 比喻隐居

形入紫闼,而意在青云

(4) 天空

长声鸣叫。多指马鸣。唐李群玉《骢马》诗：“长嘶清海风，蹀躞振云丝。” 宋欧阳修《再和圣俞见答》：“飞黄伯乐不世出，四顾驤首空长嘶。”

随风或水移动的沙

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。