“杖藜竹树间，宛宛旧行迹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

杖藜竹树间，宛宛旧行迹

释义

名句出处

出自唐代沈千运的《感怀弟妹（一作汝坟示弟妹）》

全文：
今日花春气暖，花东风杏花拆。
筋力久不如，却羡涧中石。
神仙杳难准，中寿稀满百。
近世多夭伤，喜见鬓发白。
杖藜竹树间，宛宛旧行迹。
岂知林园主，却是林园客。
兄弟可存半，空为亡者惜。
冥冥无再期，哀哀望松柏。
骨花能几人，年大自疏隔。
花情谁免此，与我不相易。
唯念得尔辈，时看慰朝夕。
平生兹已矣，此外尽非适。

名句书法欣赏

沈千运杖藜竹树间，宛宛旧行迹书法作品欣赏
杖藜竹树间，宛宛旧行迹书法作品

参考注释

杖藜

(1).谓拄着手杖行走。藜，野生植物，茎坚韧，可为杖。《庄子·让王》：“ 原宪华冠縰履，杖藜而应门。” 唐杜甫《暮归》诗：“年过半百不称意，明日看云还杖藜。” 宋苏轼《鹧鸪天》词：“村舍外，古城旁。杖藜徐步转斜阳。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“开牖有时邀月入，杖藜到处避人行。”

(2).藜杖；拐杖。唐护国《赠张驸马斑竹柱杖》诗：“此君与我在云溪，劲节奇文胜杖藜。” 宋秦观《宁浦书事》诗之五：“身与杖藜为二，对月和影成三。” 明孙仁孺《东郭记·人之所以求富贵利达者》：“諳尽江湖味，执青青杖藜。”

宛宛

(1).盘旋屈曲貌。《文选·司马相如＜封禅文＞》：“宛宛黄龙，兴德而升。” 李善注：“《楚辞》曰：‘驾八龙之宛宛。’”今本《离骚》作“婉婉”。王逸注：“婉婉，龙貌。” 南朝宋谢灵运《缓歌行》：“宛宛连螭轡，裔裔振龙輈。” 唐柳宗元《哭连州凌员外司马》诗：“宛宛凌江羽，来栖翰林枝。”

(2).谓山川道路蜿蜒曲折。唐张祜《车遥遥》诗：“碧川迢迢山宛宛，马蹄在耳轮在眼。” 明何景明《过马溪田村居》诗：“宛宛清河曲，团团翠竹村。” 林纾《记花坞》：“厓下多沃壤，尽以蒔竹，小溪宛宛如绳，盘出竹外。”

(3).迟回缠*绵貌。唐岑参《龙女祠》诗：“祠堂青林下，宛宛如相语。” 明方孝孺《喜嘉猷秀才至》诗：“宛宛心所慕，盈盈日兴思。” 明高启《送家兄西迁》诗：“怱怱逐途旅，宛宛谢亲戚。”

(4).细弱貌。唐陆羽《小苑春望宫池柳色》诗：“宛宛如丝柳，含黄一望新。” 明陆粲《边军谣》：“宛宛娇儿未离母，街头抱卖供军装。” 清纳兰性德《秋千索·渌水亭春望》词之一：“烟丝宛宛愁縈挂，賸几笔晚晴图画。” 苏曼殊《断鸿零雁记》第十八章：“使吾身此时为幽燕老将，固亦不能提钢刀慧剑，驱此婴婴宛宛者於漠北。”

(5).真切可见貌；清楚貌。《释名·释丘》：“中央下曰宛丘。有丘宛宛如偃器也。”《释名·释州国》：“ 燕，宛也。北方沙漠平广，此地在涿鹿山南，宛宛然以为国都也。” 宋李格非《洛阳名园记·东园》：“ 渊映、瀍水二堂，宛宛在水中。”

行迹

见“ 行迹 ”。

亦作“ 行跡 ”。亦作“ 行蹟 ”。1.经行的足迹。晋张协《杂诗》之一：“房櫳无行跡，庭草萋以緑。” 南朝宋刘义庆《世说新语·德行》：“ 晋简文为抚军时，所坐牀上尘不听拂，见鼠行跡，视以为佳。” 唐韦应物《拟古诗》之一：“驱车背乡园，朔风卷行迹。” 清吴伟业《打冰词》：“新戍云中千骑马，横津直渡无行迹。”

(2).比喻行动的踪迹。罗文坊《“向心扫荡”的破灭》：“尽管日寇如何狡猾，最终还是没有发现我边区领导机关的行迹所在。”

亦作“ 行跡 ”。亦作“ 行蹟 ”。事迹；行为。《东观汉记·平原怀王胜传》：“ 平原王葬，邓太后悲伤，命史官述其行迹，为传誄，藏于王府。”《后汉书·皇后纪序》：“故考列行跡，以为《皇后本纪》。” 清姚鼐《河南孟县知县新城鲁君墓表》：“君少读书，慕古人行蹟。” 沙汀《丁跛公》：“他把她们看成空气一样，一点也不因此检点一下自己的行迹。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。