“行客问吴山，舟人多楚语”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

行客问吴山，舟人多楚语

释义

名句出处

出自宋代欧阳修的《送刘十三南游》

全文：
决决汴河流，橹声过晚浦。
行客问吴山，舟人多楚语。
春深紫兰泽，夏早黄梅雨。
时应赋登眺，聊以忘羁旅。

名句书法欣赏

欧阳修行客问吴山，舟人多楚语书法作品欣赏
行客问吴山，舟人多楚语书法作品

参考注释

行客

(1).行旅；客居。汉刘向《列女传·阿谷处女》：“行客之人，嗟然永久，分其资财，弃於野鄙。”《后汉书·儒林传下·服虔》：“举孝廉，稍迁，中平末，拜九江太守。免，遭乱行客，病卒。”

(2).过客；旅客。《淮南子·精神训》：“是故视珍宝珠玉犹砾石也，视至尊穷宠犹行客也。” 高诱注：“行客，犹行路过客。”《南史·夷貊传下·文身国》：“土俗欢乐，物丰而贱，行客不齎粮。” 明王廷相《秋日巴中旅行》诗：“ 巴东秋气早，行客已悽悽。” 郭沫若《喀尔美萝姑娘》：“平时很寥寂的行店都竞争着装饰起来招诱行客。”

(3).指后到的客人。与坐客相对。《儿女英雄传》第十二回：“讲行客拜坐客，也是等他二位来；难道母亲就这样跑到街上去不成？”《天雨花》第二七回：“行客每先看坐客，徧望乡中亲友们。”

吴山

(1).山名。在今陕西陇县西南。参见“ 吴岳 ”。

(2).山名。又名胥山。俗称城隍山。在今浙江杭州西湖东南。南宋初，金主亮南侵，扬言欲立马于此。况周颐《蕙风词话》卷三：“ 金海陵（海陵王，即金主完颜亮）閲柳（柳永）词‘有三秋桂子，十里荷花’句，遂起吴山立马之思。”

(3). 吴地的山。三国吴故地的山。《文选·谢朓＜和伏武昌登孙权故城＞》诗：“鹊起登吴山，凤翔陵楚甸。” 李善注：“ 孙氏初基武昌，后都建鄴。” 清陈维崧《卜算子·阻闸瓜步》词：“风急楚天秋，日落吴山暮。”

(4). 吴地的山。春秋吴故地的山。唐贾岛《送朱可久归越中》诗：“ 吴山侵越众，隋柳入唐疏。” 明徐渭《三茅观观潮》诗：“ 吴山石头坐秋风，带着高冠拂云雾。”

(5). 吴地的山。常泛指江南的山。宋张孝祥《水调歌头》词：“ 吴山楚泽行徧，只欠到瀟湘。”

见“ 吴坂 ”。

舟人

船夫。《诗·小雅·大东》：“舟人之子，熊羆是裘。” 毛传：“舟人，舟楫之人。” 晋木华《海赋》：“於是舟人渔子，徂南极东。” 唐郑谷《舟行》诗：“九派迢迢九月残，舟人相语且相宽。” 清薛福成《出使四国日记·光绪十六年二月十四日》：“岭头积雪未消，舟人谓春夏之间，花放满山，香闻百里，诚胜境也。”

楚语

楚地的土语乡音。宋范成大《贺乐丈先生南郭新居》诗：“飘飘万里道，芒鞵厌关河。风吹落下邑，楚语成吴歌。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。