“要路交亲嗟隔阔，他乡耆旧饱知闻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

要路交亲嗟隔阔，他乡耆旧饱知闻

释义

名句出处

出自宋代张耒的《遣兴次韵和晁应之四首》

全文：
老去诗书倦讨论，一樽相对尚殷勤。
锻炉放荡狂中散，书阁萧条老子云。
要路交亲嗟隔阔，他乡耆旧饱知闻。
衰知多病头风甚，解寄新文独有君。

名句书法欣赏

张耒要路交亲嗟隔阔，他乡耆旧饱知闻书法作品欣赏
要路交亲嗟隔阔，他乡耆旧饱知闻书法作品

参考注释

要路

(1) 重要的道路,主要的通道

(2) 比喻显要的地位

交亲

(1).谓相互亲近，友好交往。《荀子·不苟》：“交亲而不比。” 唐罗隐《东归》诗：“双闕往来慙请謁，五湖归后耻交亲。”

(2).亲戚朋友。汉赵晔《吴越春秋·阖闾内传》：“ 吴不信前日之盟，弃贡赐之国而灭其交亲。” 明刘基《门有车马客行》：“居家倚骨肉，出家倚交亲。” 清顾炎武《赠路光禄太平》诗：“节侠多燕赵，交亲即弟兄。”

隔阔

(1).阻隔阔别。《后汉书·臧洪传》：“隔阔相思，发於寤寐。相去步武，而趋舍异规。”《三国志·魏志·陈思王植传》“优詔答勉之” 裴松之注引晋孙盛《魏氏春秋》：“ 植及白马王彪还国，欲同路东归，以叙隔阔之思。”《二刻拍案惊奇》卷二九：“女子万福不迭，口里道：‘郎君隔阔许久，还记得奴否？’”

(2).相差悬殊。五代王定保《唐摭言·恚恨》：“君是御史，僕是词人，虽贵贱之间，与君隔阔；而文章之道，亦谓同声。”

乡耆

乡里中年高德劭的人。清黄六鸿《福惠全书·刑名·家产》：“父母亡故，兄弟未经分析者，无论妾婢所生，俱得均分；宜命党族、尊长、乡耆、里老等将所遗产业，备造一册，呈官照分均派。”

知闻

(1).知悉；知道。三国魏锺会《檄蜀文》：“各具宣布，咸使知闻。” 唐姚合《送宋慎言》诗：“童稚便知闻，如今只有君。”

(2).通知，告知。唐李公佐《南柯太守传》：“王遽谓曰：‘亲家翁职守北土，信问不絶。卿但具书状知闻，未用便来。’”

(3).消息。唐张鷟《游仙窟》：“思神仙兮不可得，觅十娘兮断知闻。”

(4).交结；交往。唐杜牧《宣州留赠》诗：“为报眼波须稳当，五陵游荡莫知闻。” 宋罗大经《鹤林玉露》卷十四：“﹝ 唐子西 ﹞后以党祸謫罗浮，作诗云：‘説与门前白鷺羣，也须从此断知闻，诸公有意除钩党，甲乙推求恐到君。’”《剪灯新话·爱卿传》：“妾即罗氏也。感君想念，虽在幽冥，实所惻愴，是以今夕与君知闻耳。”

(5).朋友。唐白居易《黄石岩下作》诗：“教他远亲故，何处觅知闻。” 宋陆游《舟中作》诗：“湖海飘然避世纷，汀鸥沙鷺旧知闻。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。