“忽闻铿然爪甲声，四坐惊顾知是铁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

忽闻铿然爪甲声，四坐惊顾知是铁

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《铁拄杖（并叙）》

全文：
柳真龄字安期，闽人也。
家宝一铁拄杖，如ω栗木，牙节宛转天成，中空有簧，行辄微响。
柳云得之浙中，相传王审知以遗钱镠，镠以赐一僧。
柳偶得之以遗余，作此诗谢之。
柳公手中黑蛇滑，千年老根生乳节。
忽闻铿然爪甲声，四坐惊顾知是铁。
含簧腹中细泉语，迸火石上飞星裂。
公言此物老有神，自昔闽王饷吴越。
不知流落几人手，坐看变灭如春雪。
忽然赠我意安在，两脚未许甘衰歇。
便寻辙迹访崆峒，径渡洞庭探禹穴。
披榛觅药采芝菌，刺虎鏦蛟擉蛇蝎。
会教化作两钱锥，归来见公未华发。
问我铁君无恙否，取出摩挲向公说。

名句书法欣赏

苏轼忽闻铿然爪甲声，四坐惊顾知是铁书法作品欣赏
忽闻铿然爪甲声，四坐惊顾知是铁书法作品

参考注释

铿然

形容敲击金石所发出的响亮的声音

石之铿然有声者,所在皆是也。——宋· 苏轼《石钟山记》

爪甲

手指或脚趾前端的角质硬壳。晋葛洪《抱朴子·登涉》：“隐居山泽，辟蛇蝮之道……或以猪耳中垢及麝香丸著足爪甲中，皆有效也。”《隋书·薛孺传》：“太常丞胡仲操曾在朝堂，就孺借刀子割爪甲。” 清蒲松龄《聊斋志异·刘全》：“见内塑刘全献瓜像，被鸟雀遗粪，糊蔽目睛……因以爪甲为除去之。”

四坐

亦作“ 四座 ”。1.指四周座位上的人。三国魏曹操《善哉行》：“弦歌感人肠，四坐皆欢悦。” 晋陆机《吴趋行》：“ 楚妃且勿叹，齐娥且勿謳，四坐并清听，听我歌《吴趋》。”《晋书·唐彬传》：“帝顾四坐曰：‘名不虚行。’” 清吴伟业《阆州行》：“四座且勿喧，听我歌閬州。”

(2).四周座位。晋陶潜《咏荆轲》诗：“饮饯易水上，四座列羣英。” 唐白居易《游悟真寺》诗：“六楹排玉镜，四座敷金鈿。”

惊顾

惊慌地回头张望。宋苏辙《和子瞻司竹监烧苇园因猎园下》：“黄狐惊顾啸儔侣，飞鸟先起如苍鹰。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。