“对月两心同，正自欠此客”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

对月两心同，正自欠此客

释义

名句出处

出自宋代王柏的《和立斋蹋月韵》

全文：
我观天壤间，何处无此月。
对月两心同，正自欠此客。
月清人更清，心景两相迎。
平生负此约，鬓影今星星。
我有一句话，愿与月同盟。
清光无晦蚀，与德时时新。

名句书法欣赏

王柏对月两心同，正自欠此客书法作品欣赏
对月两心同，正自欠此客书法作品

参考注释

对月

(1).向月。南朝陈张正见《有所思》诗：“看花忆塞草，对月想边秋。” 唐李白《将进酒》诗：“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。”

(2).满月。元无名氏《隔江斗智》第二折：“这对月之时，取刘备同小姐回门拜见老夫人来。”《醒世姻缘传》第一回：“对月领了文凭，往东江米巷买了三顶福建头号官轿，算计自己、夫人、大舍乘坐。”《歧路灯》第九九回：“房下有两个小太太，上下不过二十三四天，俱生的是相公，那太爷就喜的了不成。不料这七天头上，那个小相公是对月风，这个新小相公是七日风，一齐都害了撮口脐风。”

两心

(1).异心；二心。《荀子·解蔽》：“天下无二道，圣人无两心。” 汉荀悦《汉纪·哀帝纪下》：“上怒，召嘉诣尚书，责问以相等前坐不尽忠，外附诸侯，操持两心，倍人臣之义。” 南朝梁武帝《子夜四时歌·秋歌》：“镜中两入髻，分明无两心。”

(2).彼此之心；双方的思想。汉焦赣《易林·大过之小过》：“两心相悦，共其柔筋。” 唐白居易《长恨歌》：“临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。”《儿女英雄传》第二五回：“再经邓九公年高有德，出来作这个大媒，姑娘纵然不便一诺千金，一定是两心相印。”

正自

(1).正是；恰好是。南朝宋刘义庆《世说新语·品藻》：“与何次道语，唯举手指地曰：‘正自尔馨。’”

(2).正在。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“郊邑正自飘瞥，林岫便已皓然。”《西游记》第五九回：“师徒们正自胡谈乱讲。”《二十年目睹之怪现状》第十七回：“我见姪少爷没有甚么推託，正自欢喜，谁知为了婶婶的事，又要回去，这是我的苦命。”

(3).只是。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“风景不殊，正自有山河之异。” 南朝宋刘义庆《世说新语·文学》：“写水著地，正自纵横流漫，略无正方圆者。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。