“二庭近西海，六月秋风来”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

二庭近西海，六月秋风来

释义

名句出处

出自唐代岑参的《登北庭北楼，呈幕中诸公》

全文：
尝读西域传，汉家得轮台。
古塞千年空，阴山独崔嵬。
二庭近西海，六月秋风来。
日暮上北楼，杀气凝不开。
大荒无鸟飞，但见白龙塠。
旧国眇天末，归心日悠哉。
上将新破胡，西郊绝烟埃。
边城寂无事，抚剑空徘徊。
幸得趋幕中，托身厕群才。
早知安边计，未尽平生怀。

名句书法欣赏

岑参二庭近西海，六月秋风来书法作品欣赏
二庭近西海，六月秋风来书法作品

参考注释

二庭

(1).两个王庭。(1) 东汉时指南匈奴与北匈奴。东汉建武二十四年，匈奴左贤王蒲奴立为单于，右薁鞬日逐王比不得立，乃率部南依汉，自立为单于，匈奴遂有南北之分。《后汉书·南匈奴传论》：“其后匈奴争立，日逐来奔……於是匈奴分破，始有南北二庭焉。”(2) 唐代指西突厥分裂后的南北二部。咄陆可汗建庭于镞曷山西，谓之北庭；乙毗沙钵罗叶护可汗建庭于虽合水北，谓之南庭。见《新唐书·突厥传下》。唐骆宾王《夕次蒲类津》诗：“二庭归望断，万里客心愁。”

(2).第二家门庭。谓再嫁。《旧唐书·列女传序》：“ 共姜之誓，不践二庭。” 明无名氏《玉环记·逼女更夫》：“妇女不践二庭，夫在安可再嫁！”

西海

(1).传说中西方之神海。《楚辞·离骚》：“路不周以左转兮，指西海以为期。”《山海经·南山经》：“ 招摇之山，临于西海之上。”

(2).指西方。对中原而言。《荀子·王制》：“西海则有皮革、文旄焉，然而中国得而用之。” 汉刘向《新序·善谋》：“利尽西海而诸侯不以为贪。”

(3).西方日落处。唐李白《古风》之十一：“ 黄河走东溟，白日落西海。”参见“ 西冥 ”。

(4).郡名。西汉末于今青海附近置西海郡。后因以为青海的别名。《汉书·张骞传》：“赖天之灵，从泝河山，涉流沙，通西海，山雪不积，士大夫径度，获王首虏，珍怪之物毕陈於闕。”《明史·西域传三·西番诸卫》：“ 西寧即古湟中，其西四百里有青海，又曰西海，水草丰美。”

(5). 新疆博斯腾湖的别称。北魏郦道元《水经注·河水二》：“ 敦薨之水，自西海逕尉犂国。”

(6).指西洋。清冯桂芬《采西学议》：“ 顾氏炎武不知西海。夫西洋，即西海。”

六月

《诗·小雅》篇名。序云：“《六月》，宣王北伐也。”《国语·晋语四》：“ 秦伯赋《六月》。” 韦昭注：“《六月》，道尹吉甫佐宣王征伐，復文武之业。《小雅》其诗云：‘王于出征，以匡王国。’二章曰：‘以佐天子。’三章曰：‘共武之服，以定王国。’此言重耳为君，必霸诸侯以匡佐天子。”后多用以指卫国定乱的正义之师。《乐府诗集·郊庙歌辞七·梁郊祀乐章》：“白日体无私，皇天辅有德。七旬罪已服，六月师方克。” 明夏完淳《大哀赋》：“於是竿木羣兴，风云毕会，兴六月之师，振九天之鋭。”

秋风

秋天的风

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。