“停云老子，有酒盈尊，琴书端可消忧”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

停云老子，有酒盈尊，琴书端可消忧

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《雨中花慢（关于似见和，再用韵为别）》

全文：
马上三年，醉帽吟鞭，锦囊诗卷长留。
怅溪山旧管，风月新收。
明便关河杳杳，去应日月悠悠。
笑千篇索价，未抵蒲萄，五斗凉州。
停云老子，有酒盈尊，琴书端可消忧。
浑未办、倾身一饱，淅米矛头。
心似伤弓塞雁，身如喘月吴牛。
晚天凉也，月明谁伴，吹笛南楼。

名句书法欣赏

辛弃疾停云老子，有酒盈尊，琴书端可消忧书法作品欣赏
停云老子，有酒盈尊，琴书端可消忧书法作品

参考注释

停云

(1).停止不动的云。晋陶潜《停云》诗：“靄靄停云，濛濛时雨。”因其自序称“停云，思亲友也”故后世多用作思亲友之意。明顾大典《青衫记·梦得刺江》：“乍离省闥，能无恋闕之心；远别朋儕，未免停云之想。” 清赵翼《李雨村观察挽诗》：“八表停云空目极，更从何处寄相思。” 郁达夫《赠女学生李辉群》诗：“ 春申江上赋停云，黄鹤楼头始识君。”

(2).使行云停止不动。喻歌声之高亢优美。本《列子·汤问》薛谭学讴於秦青事。明陈所闻《双调新水令·齐王孙孟闇仲闇寿予西湖》套曲：“羡的是坡仙载月游，喜的是苏小停云唱。” 明夏完淳《端午赋》：“ 吴姬抗腕而御橈，越女停云而振响。”

老子

(1) 父亲

(2) 老年男子的自称。即老夫

老子不吃你这一套

有酒

谓喝醉酒。元王实甫《西厢记》第二本第四折：“你且住者，今日有酒也，红娘扶将哥哥去书房中歇息，到明日咱别有话説。” 元郑廷玉《后庭花》第二折：“ 李顺，你有酒了，你歇息咱。”《金*瓶*梅词话》第四三回：“ 月娘见他有酒了，打发他脱了衣裳，只教李瓶儿与他磕了头。”

消忧

消解愁闷。《艺文类聚》卷七四引汉马融《樗蒲赋》：“ 伯阳入戎，以斯消忧。” 晋陶潜《归去来兮辞》：“悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。” 唐杨巨源《上刘侍中》诗：“消忧期酒圣，乘兴任诗狂。” 茅盾《宿莽·色盲》：“浪漫主义把恋爱当作神秘的圣殿，颓废主义又以为是消忧遣愁的法宝。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。