“归来使酒气，未肯拜萧曹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

归来使酒气，未肯拜萧曹

释义

名句出处

出自唐代李白的《白马篇》

全文：
龙马花雪毛，金鞍五陵豪。
秋霜切玉剑，落日明珠袍。
斗鸡事万乘，轩盖一何高。
弓摧南山虎，手接太行猱。
酒后竞风采，三杯弄宝刀。
杀*人如剪草，剧孟同游遨。
发愤去函谷，从军向临洮。
叱咤万战场，匈奴尽奔逃。
归来使酒气，未肯拜萧曹。
羞入原宪室，荒淫隐蓬蒿。

名句书法欣赏

李白归来使酒气，未肯拜萧曹书法作品欣赏
归来使酒气，未肯拜萧曹书法作品

参考注释

归来

返回原来的地方

昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》

去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

使酒

因酒使性。《史记·魏其武安侯列传》：“ 灌夫为人刚直使酒，不好面諛。”《汉书·季布传》：“ 孝文时，人有言其贤，召欲以为御史大夫。人又言其勇，使酒难近。” 颜师古注：“ 应劭曰：‘使酒，酗酒也。’言因酒霑洽而使气也。”《新唐书·独孤及传》：“坐与李景俭饮，景俭使酒慢宰相，出为韶州刺史。” 清姚鼐《送朱子颍知泰安府》诗：“往年使酒同燕市，九日悲歌上废台。”

萧曹

萧何和曹参。《史记·张丞相列传》：“ 昌（周昌）为人彊力，敢直言，自萧曹等皆卑下之。” 唐高适《自淇涉黄河途中作》诗之十二：“力争固难恃，骄战曷能久。若使学萧曹，功名当不朽。” 明汪廷讷《种玉记·赠玉》：“怎能树萧曹旧日勋猷，还念鸞皇偶何年好逑。” 清邵长蘅《杂诗》：“ 萧曹自刀笔，樊灌奋駑駘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。