“今为将军客，轩盖湛光华”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

今为将军客，轩盖湛光华

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《寄耿令几父过新堂邑作乃几父旧治之地》

全文：
呼船凌大河，驱马踏平沙。
道傍开新邑，千户有生涯。
四衢平且直，绿槐阴县衙。
问谁作此邑，耆旧对予嗟。
前日耿令君，迁民出坳窊。
始迁民怀土，异端极纷拿。
既迁人气和，草木茂萌芽。
桃李虽不言，春风满城花。
陵陂青青麦，烟雨润桑麻。
自非耿令君，大泽荒蒹葭。
白头晏起饭，襁褓语呕哑。
自非耿令君，漂转随鱼虾。
岂弟民父母，不专司敛赊。
令君两男儿，有德必世家。
问令今安在，解官驾柴车。
当时舞文吏，白璧强生瑕。
令君袖手去，不忍试虎牙。
人往惜事废，感深知政嘉。
我闻耆旧语，叹息至昏鸦。
定知循吏传，来者不能加。
今为将军客，轩盖湛光华。
幕府省文书，醉归接斜。
怀宝仁者病，偷安道之邪。
勉哉思爱日，赠言同马檛。

名句书法欣赏

黄庭坚今为将军客，轩盖湛光华书法作品欣赏
今为将军客，轩盖湛光华书法作品

参考注释

将军

(1)

(2) 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”

(3) 将国际象棋中的“王”暴露在对方棋子前,以致如果不是“王”被马上保护起来(如在其间放上另一棋子),则下一步便可能被对方吃掉

(4) 比喻给人出难题,使人感到难办

他当众将了我一军,要我表演舞蹈

轩盖

(1).车盖。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗：“轩盖照墟落，传瑞生光辉。” 唐杜甫《奉送郭中丞兼太仆卿充陇右节度使三十韵》：“斜日当轩盖，高风卷旆旌。” 元范梈《题李白郎官湖》诗：“ 黎侯独起梁栋之，仿佛云中昔轩葢。”

(2).带篷盖的车。显贵者所乘。南朝宋鲍照《咏史》：“明星晨未稀，轩盖已云至。” 唐王昌龄《宿灞上寄侍御璵弟》诗：“半夜驰道喧，五侯拥轩盖。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷十四：“ 稚黄尝作诗评云：‘ 陆景宣如濯龙甲第，宛落康馗，流水游龙，轩盖联映。’”

(3).借指达官贵人。晋陆机《晋平西将军孝侯周处碑》：“轩盖列於汉庭，蝉冕播於阳羡。” 唐王勃《益州德阳县善寂寺碑》：“綺罗分解珮之因，轩葢得捐金之所。” 清曹寅《归舟和培山见答韵》：“轩盖来无时，盛事每难併。”

光华

光彩明丽

日月光华,旦复旦兮。——《尚书大传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。