“尺素书沈，偷香人远，驿使何时为寄梅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

尺素书沈，偷香人远，驿使何时为寄梅

释义

名句出处

出自宋代秦观的《沁园春》

全文：
锦里繁华，峨眉佳丽，远客初来。
忆那处园林，旧家桃李，知他别后，几度花开。
月下金罍，花间玉珮，都化相思一寸灰。
愁绝处，又香销宝鸭，灯晕兰煤。
东风杜宇声哀，叹万里、何由便得回。
但日日登高，眼穿剑阁，时时怀古，泪洒琴台。
尺素书沈，偷香人远，驿使何时为寄梅。
对落日，因凝思此意，立遍苍苔。

名句书法欣赏

秦观尺素书沈，偷香人远，驿使何时为寄梅书法作品欣赏
尺素书沈，偷香人远，驿使何时为寄梅书法作品

参考注释

尺素

书写用的一尺长左右的白色生绢,借指小的画幅,短的书信

函绵邈于尺素。——陆机《文赋》

驿使

古代驿站传送朝廷文书者

何时

(1).什么时候。表示疑问。《楚辞·九辩》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何时而得乾？” 唐韩愈《赠别元十八协律》诗之六：“寄书龙城守，君驥何时秣？”《宋史·岳飞传》：“或问：‘天下何时太平？’”

(2).什么时候。表示时间难以确定。刘大白《石下的松实》诗：“一棵松树，落下许多松实；不知何时，被压着一块大石。”

寄梅

赠送梅花。《太平御览》卷九七○引南朝宋盛弘之《荆州记》：“ 陆凯与范曄相善，自江南寄梅花一枝诣长安与曄，并赠花诗：‘折花逢驛使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春。’”后以“寄梅”借指对亲朋的思念和问候。宋徐积《雪》诗之七：“入竹好鸣寒玉珮，寄梅兼附白云牋。” 明陈汝元《金莲记·生离》：“小弟旧自理官召居諫院，避人焚草，儘怀匡主之心；逢使寄梅，空滴思亲之泪。” 清赵翼《驿柳诗和蒋立庵》之四：“寄梅人去青连陇，筹笔窗开緑满庭。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。