“更对景销凝，怅望天西北”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

更对景销凝，怅望天西北

释义

名句出处

出自宋代赵以夫的《摸鱼儿（荷花归耕堂用时父韵）》

全文：
古城阴、一川新浸，天然尘外幽绝。
谁家幻出千机锦，疑是蕊仙云织。
环燕席。
便纵有万花，此际无颜色。
清风两腋。
炯玉树森前，碧筒满注，共作醉乡客。
长堤路，还忆西湖景物。
游船曾点空碧。
当时总负凌云气，俯仰顿成今昔。
愁易极。
更对景销凝，怅望天西北。
归来日夕。
但展转无眠，风櫺水馆，冷浸五更月。

名句书法欣赏

赵以夫更对景销凝，怅望天西北书法作品欣赏
更对景销凝，怅望天西北书法作品

参考注释

对景

(1).对着眼前景物。南唐李煜《浪淘沙》词：“往事只堪哀，对景难排。” 元耶律楚材《河中游西园》诗：“对景怕看红日暮，临池羞照白头新。”

(2).比喻两相符合；对路。《红楼梦》第三三回：“ 袭人听了这两件事都对景，心中也就信了八*九分。”《儿女英雄传》第十五回：“大家説这戏唱得对景。”

销凝

销魂凝神。宋柳永《夜半乐》词：“对此佳景，顿觉销凝，惹成愁绪。” 宋张炎《瑞鹤仙·赵文升席上代去姬写怀》词：“黯销凝铜雀深深，忍把小乔轻误。” 元赵善庆《水仙子·客乡秋夜》曲：“捱长宵，何处销凝？” 清龚自珍《台城路·送姚怡云之江南》词：“瘦砚敲霜，古笺啼月，真箇销凝无主。”

怅望

惆怅地看望或想望。南朝齐谢朓《新亭渚别范零陵》诗：“停驂我悵望，輟棹子夷犹。” 唐杜甫《咏怀古迹》之二：“悵望千秋一洒泪，萧条异代不同时。” 元萨都剌《满江红·金陵怀古》词：“六代繁华，春去也，更无消息。空悵望，山川形胜，已非畴昔。”《西游记》第五十回：“却説唐僧坐在圈子里，等待多时，不见行者回来，欠身悵望道：‘这猴子往那里化斋去了？’” 郭沫若《北伐途次》二九：“在那高坡上立着怅望的时候，有一群日本的新闻记者也走了来，其中有几个是我在汉口认识的。”

西北

方位名,介于西和北之间。特指中国西北部

泰山西北。—— 清· 姚鼐《登泰山记》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。