“君试问、白羽鸣弦，青貂束锦，千骑猎归烟塞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

君试问、白羽鸣弦，青貂束锦，千骑猎归烟塞

释义

名句出处

出自元代张翥的《苏武慢对雪》

全文：
冻雨跳空，朔云屯地，陡觉夜寒无赖。
谁从蕊阙，宴罢群仙，一样佩零珠解。
应唤冯夷，起舞回风，搅碎渺茫银海。
倚南窗清思，盈襟看尽，整容斜态。
君试问、白羽鸣弦，青貂束锦，千骑猎归烟塞。
何如倦客，蜡屐枝筇，乘兴竹边梅外。
随处堪寻，卖酒人家，春渚水乡挑菜。
趁湖山晴晓，吟魂飞上，玉峰瑶界。

名句书法欣赏

张翥君试问、白羽鸣弦，青貂束锦，千骑猎归烟塞书法作品欣赏
君试问、白羽鸣弦，青貂束锦，千骑猎归烟塞书法作品

参考注释

试问

(1).试着提出问题。试探性地问。《晋书·孙绰传》：“沙门支遁试问绰：‘君何如许？’” 唐牛僧孺《玄怪录·张左》：“ 左甚异之，试问所从来，叟但笑而不答。” 清王夫之《上蔡威函先生》诗：“白苹秋色里，试问採莲津。”

(2).试着提出问题。用于质问对方或者表示不同意对方的意见。宋苏轼《又和刘景文韵》：“试问壁间题字客，几人不为看花来？” 清李渔《闲情偶寄·词曲上·结构》：“试问当年作者，有一不肖之人、轻薄之子厠於其间乎？” 许地山《危巢坠简》：“试问亘古以来这第一流人物究竟有多少？”

(3).考问。《新唐书·文艺传中·李邕》：“未几辞去，嶠惊，试问奥篇隐帙，了辩如响，嶠叹曰：‘子且名家！’”《宋史·选举志三》：“诸正名学生有试问《景祐新书》者，诸判局闕而合差，诸秤漏官五年而转资者，无不属於祕书。”《元史·选举志一》：“以《通鑑节要》用蒙古语言译写教之，俟生员习学成效，出题试问，观其所对精通者，量授官职。”

白羽

(1).白色羽毛。《孟子·告子上》：“白羽之白也，犹白雪之白。” 南朝宋谢惠连《雪赋》：“白羽虽白，质以轻兮；白玉虽白，空守贞兮。”

(2).借指白色的鸟。宋沉遘《次韵和鞠颜叔游山》：“紫鳞惊跃起，白羽倦飞还。”

(3).古代军中主帅所执的指挥旗。又称白旄。亦泛指军旗。《吕氏春秋·不苟》：“ 武王左释白羽，右释黄鉞，勉而自为係。”《书·牧誓》作“白旄”。《孔子家语·致思》：“ 子路进曰：由愿得白羽若月，赤羽若日，钟鼓之音上震於天，旍旗繽纷下蟠於地。由当一队而敌之，必也攘地千里，搴旗执聝。” 唐李白《九日登巴陵置酒望洞庭水军》诗：“今兹讨鲸鯢，旌斾何繽纷。白羽落酒樽，洞庭罗三军。”

(4).指羽箭。《文选·司马相如＜上林赋＞》：“弯蕃弱，满白羽，射游梟，櫟蜚遽。” 郭璞注：“以白羽为箭，故言白羽也。” 南朝宋鲍照《拟古》诗之三：“留我一白羽，将以分符竹。” 宋王安石《阴山画虎图》诗：“逶迤一虎出马前，白羽横穿更人立。”

(5).借指士兵。唐卢纶《冬日登城楼有怀因赠程腾》诗：“君不见，汉家边将在边庭，白羽三千出井陘。” 唐法振《河源破贼后赠袁将军》诗：“白羽三千驻，萧萧万里行。”

(6).指羽扇。唐骆宾王《宿温城望军营》诗：“白羽摇如月，青山断若云。” 宋周煇《清波别志》卷上：“ 史君开府未浹旬，欲戴纶巾挥白羽。” 明沉采《千金记·游说》：“鼓旗扬，白羽一挥同发矢，黄龙三转倒拖鎗，倒拖鎗。” 清曹寅《途次示侄骥》诗之三：“可堪挥白羽，安事践青蒲。”

(7).指羽书。又名羽檄。古代征调军队的文书，插鸟羽示紧急，故名。清洪昇《长生殿·侦报》：“爷爷呵，莫待传白羽始安排！” 徐朔方校注：“白羽，羽檄，古代徵调军队的文书。”

(8).古邑名。在今河南省西峡县。《春秋·昭公十八年》：“冬，许迁于白羽。” 杨伯峻注：“ 白羽在今河南西峡县西关外。”

鸣弦

亦作“ 鸣絃 ”。 1.《论语·阳货》：“子在武城，闻弦歌之声。”原谓子游以礼乐为教，故邑人皆弦歌。后以“鸣弦”泛指官吏治政有道，百姓生活安乐。《后汉书·循吏传赞》：“一夫得情，千室鸣弦。” 李贤注：“一夫谓守长也。千室谓黎庶。言上得化下之情，则其下鸣弦而安乐也。” 宋曾巩《送韩玉汝使两浙》诗：“使传东驰下九天，此邦曾屈试鸣弦。”

(2).拨动琴弦，使之作响。三国魏曹丕《燕歌行》之一：“援琴鸣弦发清音，短歌微吟不能长。”

(3).指琴瑟琵琶等弦乐器。晋陶潜《闲情赋》：“仰睇天路，俯促鸣絃。” 南朝梁简文帝《戏赠丽人》诗：“但歌聊一曲，鸣弦未息张。” 唐杨炯《和郑校仇内省眺瞩思乡怀友》：“頽风暌酌羽，流水旷鸣絃。” 清褚人穫《坚瓠秘集·李近楼琵琶》：“《耳谭》载京师瞽者李近楼，籍锦衣千户，善琵琶，能左右手。弹新声古曲，无不絶妙，平生羈愁哀怨，及人己胸中事，皆於鸣弦铁拨发之，令人髮上指，泪交下。”

(4).指弓弦。唐李白《秋猎孟诸夜归》诗：“骏发跨名驹，雕弓控鸣弦。”

束锦

五匹锦。古代用作礼物。《仪礼·士昏礼》：“舅饗送者一献之礼，酬以束锦。姑饗妇人送者，酬以束锦。若异邦，则赠大夫，送者以束锦。” 郑玄注：“古人锦皆作帛。”《左传·襄公十九年》：“贿荀偃束锦加璧、乘马，先吴寿梦之鼎。” 杜预注：“五匹为束。”

千骑

(1).形容人马很多。一人一马称为一骑。南朝梁简文帝《採菊篇》诗：“东方千骑从驪驹，更不下山逢故夫。” 宋王安石《西帅》诗：“一丸岂虑封函谷，千骑无由饮渭桥。” 清嬴宗季女《六月霜·蓉谪》：“儘自詡东方千骑，夫壻与人殊。”

(2). 唐武官名。《新唐书·兵志》：“及贞观初，太宗择善射者百人，为二番於北门长上，曰百骑，以从田猎…… 武后改百骑曰千骑，睿宗又改千骑曰万骑。”参阅《通典·职官十》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。