“银瓶绠转桐花井，沉水烟销金博山”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

银瓶绠转桐花井，沉水烟销金博山

释义

名句出处

出自唐代刘复的《夏日》

全文：
映日纱窗深且闲，含桃红日石榴殷。
银瓶绠转桐花井，沉水烟销金博山。
文簟象床娇倚瑟，彩奁铜镜懒拈环。
明朝戏去谁相伴，年少相逢狭路间。

名句书法欣赏

刘复银瓶绠转桐花井，沉水烟销金博山书法作品欣赏
银瓶绠转桐花井，沉水烟销金博山书法作品

参考注释

银瓶

银制的瓶,汲水器

银瓶乍破。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

桐花

(1).桐树的花。唐白居易《桐花》诗：“春令有常候，清明桐始发。何此巴峡中，桐花开十月？” 宋梅尧臣《问答·送九舅席上作》诗：“桐花正美矞雪乱，家庭玉树须来仪。” 杨朔《海罗杉》：“桐花正在盛开，飘着雪，点染在苍松翠柏中间，煞是惹眼。”

(2).古时女子发式之一。宋周邦彦《浣溪沙·黄钟》词：“争挽桐花两鬢垂，小妆弄影照清池。”

水烟

见“ 水烟 ”。

亦作“ 水烟 ”。1.水上的烟霭。南朝梁简文帝《登烽火楼》诗：“水烟浮岸起，遥禽逐雾征。” 唐岑参《江行夜宿龙吼滩》诗：“水烟晴吐月，山火夜烧云。” 前蜀李珣《南乡子》词之七：“沙月静，水烟轻。芰荷香里夜船行。”

(2).用水烟袋装烟丝吸用的烟。吸时，烟从注水的筒管中通过，故称。清黄钧宰《金壶浪墨·烟草》：“ 兰州别产烟种，范铜为管，贮水而吸之，谓之水烟。”《二十年目睹之怪现状》第十一回：“伯父起来，洗过了脸，吃了一会水烟，又吃了点心。” 鄢国培《巴山月》第一章六：“ 喻胜蜀左手拿着白铜水烟袋，吹燃纸捻吸着水烟，烟袋水箱不断发出咕噜咕噜的响声。”

销金

(1).销熔金属。《淮南子·览冥训》：“若夫以火能焦木也，因使销金，则道行矣。” 北齐刘昼《新论·利害》：“销金在罏，盗者弗掬，非不欲也，掬而灼烂。”《水浒传》第一○五回：“附此山外，依旧是销金般烈日，蜩蝉乱鸣，鸟雀藏匿。”

(2).特指销毁兵器。《文选·王融＜三月三日曲水诗序＞》：“偃革辞轩，销金罢刃。” 吕延济注：“金、刃，兵器也，皆销毁罢去之，示不用兵也。”

(3).嵌金色线。宋孟元老《东京梦华录·公主出降》：“又有宫嬪数十，皆真珠釵插吊朵玲瓏簇罗头面，红罗销金袍帔。”《水浒传》第三四回：“林子中跳出三个好汉来……都戴着一顶销金万字头巾。”《红楼梦》第二六回：“只见小小一张填漆床上，悬着大红销金撒花帐子。”

(4).指嵌金色的物品。《宋史·食货志下二》：“京城之销金。衢信之鍮器，醴泉之乐具，皆出於钱。”

(5).洒金，敷洒金粉。宋范成大《吴船录》卷上：“经书则造於成都，用碧硾纸销银书之，卷首悉有销金图画。”

博山

博山炉的简称。南朝宋鲍照《拟行路难》诗之二：“ 洛阳名工铸为金博山，千斲復万鏤，上刻秦女携手仙。” 宋杨万里《和罗巨济山居十咏》之七：“共听茅屋雨，添炷博山云。” 清赵翼《七十自述》诗：“半篝残火听譙鼓，一缕名香裊博山。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。