“治已物自治，化行风荐移”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

治已物自治，化行风荐移

释义

名句出处

出自宋代吴儆的《寄题淳安陈令君读书林》

全文：
能吏事深刻，商利谨毫釐。
俗吏趋期会，簿书自羁縻。
寥寥弦歌声，千古空余思。
还淳山水邑，令君丘壑姿。
邑民本无事，君亦何所为。
治已物自治，化行风荐移。
君复何所欲，读书常不足。
拄腹五千卷，插架三万轴。
曾未出毫芒，万室已蒙福。
堂东松竹林，昔时閟荒榛。
堂中灯烛光，昔时照红裙。
今何声吾伊，萧萧风雨晨。
问君有社稷，亦复有人民。
奈何独自苦。
学道则爱人。

参考注释

自治

行政上相对独立,有权自己处理自己的事务

自治领

化行

教化施行。《汉书·王莽传上》：“是以三年之间，化行如神。” 北齐颜之推《颜氏家训·勉学》：“ 周宏正奉赞大猷，化行都邑，学徒千餘，实为盛美。” 唐韩愈《韩府君墓志铭》：“ 安定桓王五世孙叡素，为桂州长史，化行南方。” 清曾国藩《送唐先生南归序》：“古者道一化行，自卿大夫之弟子，与凡民之秀者，皆上之人置师以教之。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。