“莫嗟独笑无往还，月中芳桂难追攀”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

莫嗟独笑无往还，月中芳桂难追攀

释义

名句出处

出自唐代马异的《答卢仝结交诗》

全文：
有鸟自南翔，口衔一书扎，达我山之维。
开缄金玉焕陆离，乃是卢仝结交诗。
此诗峭绝天边格，力与文星色相射。
长河拔作数条丝，太华磨成一拳石。
莫嗟独笑无往还，月中芳桂难追攀。
况值乱邦不平年，回陵倒谷如等闲。
与君俯首大艰阻，喙长三尺不得语，因君今日形章句。
羡猕猴兮著衣裳，悲蚯蚓兮安翅羽。
上天不识察，仰我为辽天失所，将吾剑兮切淤泥，使良骥兮捕老鼠。
昨日脱身卑贱笼，卯星借与老人峰。
抱锄劚地芸芝朮，偃盖参天旧有松，术与松兮保身世。
卧居居兮起于于，漱潺潺兮聆嘒嘒。
道在其中可终岁，不教辜负尧为帝。
烧我荷衣摧我身，回看天地如砥平。
钢刀剉骨不辞去，卑躬君子今明明。
俯首辞山心惨恻，白云虽好恋不得。
看云且拟直须臾，疾风又卷西飞翼。
为报覃怀心结交，死生富贵存后凋。
我心不畏朱公叔，君意须防刘孝标。
以胶投漆苦不早，就中相去万里道。
河水悠悠山之间，无由把袂摅怀抱。
忆仝吟能文，洽臭成兰薰。
不知何处清风夕，拟使张华见陆云。

名句书法欣赏

马异莫嗟独笑无往还，月中芳桂难追攀书法作品欣赏
莫嗟独笑无往还，月中芳桂难追攀书法作品

参考注释

独笑

独自喜笑；自乐。《汉书·张敞传》：“ 敞身被重劾，及使者至，妻子家室皆泣惶惧，而敞独笑曰：‘……此天子欲用我也。’”《北史·房彦谦传》：“﹝ 谦 ﹞尝从容独笑，顾谓其子玄龄曰：‘人皆因禄富，我独以官贫，所遗子孙，在於清白耳。’” 唐李白《九日》诗：“窥觴照欢颜，独笑还自倾。” 清王履亨《自戏》诗：“睡起莞然成独笑，分明兴味少年郎。”

无往

犹言无论到哪里。常与“不”“非”连用，表示肯定。晋孙绰《喻道论》：“意之所指，无往不通。” 明王守仁《传习录》卷下：“致良知便是必有事的工夫。此理非惟不可离，实亦不得而离也。无往而非道，无往而非工夫。” 清谭嗣同《仁学》一：“电气即脑，无往非电，即无往非我。” 唐弢《在生命的浩瀚的海洋里》：“想起他那首以生命写成的诗，这首诗无往不在。”

月中

每月的中间几天

芳桂

(1).香桂。南朝梁简文帝《招真馆碑》：“柱削芳桂，岂俟开阳木飞；材选海檀，无劳豫章神拔。” 唐卢照邻《五悲文·悲才难》：“巖有芳桂，隰有棠棣。枝巃嵸兮相樛，叶翩翩兮相翳。”

(2).比喻科第功名。唐顾况《送韦秀才赴举》诗：“芳桂君应折，沉灰我不然。” 唐李商隐《及第东归次灞上却寄同年》诗：“芳桂当年各一枝，行期未分压春期。”

追攀

(1).追随牵挽。形容惜别。汉王粲《七哀诗》之一：“亲戚对我悲，朋友相追攀。” 唐杜甫《遣兴》诗之三：“昔在洛阳时，亲友相追攀。” 明何景明《送王梦弼之高邮》诗：“閭阎犹涕泪，道路復追攀。”

(2).追随牵挽。表示哀悼。唐韩愈《大行皇太后挽歌词》之三：“追攀万国来，警衞百神陪。” 唐孟郊《吊卢殷》诗：“君归新鬼乡，我面古玉颜。羞见入地时，无人叫追攀。”

(3).追随攀登。南朝宋何承天《上陵者篇》：“上陵者，相追攀，被服纤丽振綺紈；携童幼，升崇峦，南望城闕鬱盘桓。” 宋苏轼《次韵马元宾》：“塞鸿正欲摩天去，垂老追攀岂可期。” 陈毅《过旭角》诗：“ 旭角山高拔海五千三，汽车行驶难追攀。”

(4).指赶上，超过。金王若虚《文辨三》：“ 楚词自是文章一絶，后人固难追攀，然得其近似可矣。”

(5).追随，跟随。唐韩愈《八月十五夜赠张功曹》诗：“同时辈流多上道，天路幽险难追攀。” 宋苏轼《用前韵答西掖诸公见和》：“岂惟蹇步困追攀，已觉侍史疲犇送。” 明田汝成《西湖游览志馀·艺文赏鉴一》：“有感慨弔惜之怀，无追攀壮浪之想。”

(6).催逼攀折。宋王安石《四月果》诗：“一春强半勒花风，几日园林几树红。汲汲追攀常恨晚，纷纷吹洗忽成空。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。