“梵书翻宋语，道论变吴音”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

梵书翻宋语，道论变吴音

释义

名句出处

出自宋代释智圆的《寄辇下译经正觉大师》

全文：
水国无归梦，年来帝泽深。
梵书翻宋语，道论变吴音。
静室清香凝，闲庭古树阴。
玉华前事在，高迹许谁寻。

名句书法欣赏

释智圆梵书翻宋语，道论变吴音书法作品欣赏
梵书翻宋语，道论变吴音书法作品

参考注释

梵书

(1).梵字。唐李复言《续玄怪录·定婚店》：“ 固步覘之，不识其字；既非虫篆八分科斗之势，又非梵书。” 宋马永卿《嬾真子》卷五：“﹝ 浄曇 ﹞以宸奎阁所藏仁宗御书诣行在。所献书凡五十三轴，字体有三：一曰真书，二曰飞白，三曰梵书。”

(2).指佛经。元子温《题画》诗：“曾向流沙取梵书，草龙珠帐满征途。” 明胡应麟《少室山房笔丛·经籍会通四》：“梵书多鬻於昭庆寺。书贾皆僧也。”

道论

道家的理论。《史记·太史公自序》：“ 太史公学天官於唐都，受《易》於杨何，习道论於黄子。” 南朝宋谢灵运《述祖德诗》之一：“委讲輟道论，改服康世屯。” 唐李白《赠别王山人归布山》诗：“ 王子析道论，微言破秋毫。” 张舜徽《＜周秦道论发微＞叙录》：“‘道论’二字，可说是‘道家理论’的简称。它的具体内容，便是‘人君南面之术’。”

吴音

指吴语,吴方言

醉里吴音相媚好。——宋· 辛弃疾《清平乐·村居》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。