“吴宫四面秋江水，江清露白芙蓉死”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

吴宫四面秋江水，江清露白芙蓉死

释义

名句出处

出自唐代张籍的《吴宫怨》

全文：
吴宫四面秋江水，江清露白芙蓉死。
吴王醉后欲更衣，座上美人娇不起。
宫中千门复万户，君恩反覆谁能数。
君心与妾既不同，徒向君前作歌舞。
茱萸满宫红实垂，秋风袅袅生繁枝。
姑苏台上夕燕罢，他人侍寝还独归。
白日在天光在地，君今那得长相弃。

名句书法欣赏

张籍吴宫四面秋江水，江清露白芙蓉死书法作品欣赏
吴宫四面秋江水，江清露白芙蓉死书法作品

参考注释

吴宫

(1).指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》：“乃有剑客惭恩，少年报士，韩国赵厠，吴宫燕市。” 唐刘禹锡《武陵观火》诗：“ 晋库走龙剑，吴宫伤燕雏。”

(2).指三国吴主的宫殿。唐李白《登金陵凤凰台》诗：“ 吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。” 王琦注：“ 吴宫，谓孙权建都时所造宫室。” 明李梦阳《浮江》诗：“开窗问赤壁，捩柁失吴宫。”

四面

东、南、西、北四个方面,泛指周围

四面受敌

江水

即长江。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰河水、赤水、辽水、黑水、江水、淮水。” 高诱注：“ 江水出岷山。” 北魏郦道元《水经注·江水一》：“ 岷山，即瀆山也，水曰瀆水矣。又谓之汶。阜山在徼外，江水所导也。” 唐韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城去鄂渚，风便一日耳。不枉故人书，无因帆江水。”

清露

(1).洁净的露水。汉张衡《西京赋》：“立脩茎之仙掌，承云表之清露。” 宋晏殊《浣溪沙》词：“湖上西风急暮蝉，夜来清露湿红莲。” 郭沫若《登临》诗：“庙中的铜马，还带着夜来的清露。”

(2).方言。雨的别称。明杨慎《俗言·俗语反说》：“ 贵竹名雨曰清露。”

芙蓉

(1) 芙蓉花。中国的锦葵植物( Hibiscus mutabilis ),花美丽,白色或粉红色,在夜间变深红色

(2) 荷花的别名。睡莲科。多年生水生草木

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。