“花庭开粉席，云岫敞针楼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

花庭开粉席，云岫敞针楼

释义

名句出处

出自唐代李峤的《同赋山居七夕》

全文：
明月青山夜，高天白露秋。
花庭开粉席，云岫敞针楼。
石类支机影，池似泛槎流。
暂惊河女鹊，终狎野人鸥。

名句书法欣赏

李峤花庭开粉席，云岫敞针楼书法作品欣赏
花庭开粉席，云岫敞针楼书法作品

参考注释

花庭

花苑。唐李峤《同赋山居七夕》诗：“花庭开粉席，云岫敞针楼。” 唐温庭筠《春江花月夜词》：“玉树歌阑海云黑，花庭忽作青芜国。”

粉席

女子梳妆之所。犹言妆次。唐宋之问《牛女》诗：“粉席秋期缓，针楼别怨多。”

云岫

语本晋陶潜《归去来辞》：“云无心以出岫。”后因用“云岫”指云雾缭绕的峰峦。唐中宗《石淙》诗：“霞衣霞锦千般状，云峯云岫百重生。” 宋苏轼《和陶诗·集＜归去来诗＞》：“云岫不知远，巾车行復前。” 宋辛弃疾《行香子·云岩道中》词：“云岫如簪，野涨挼蓝。”

针楼

《西京杂记》卷一：“ 汉綵女常以七月七日穿七孔鍼於开襟楼，俱以习之。”《太平御览》卷八三○引南朝梁顾野王《舆地志》：“ 齐武起曾城观，七月七日宫人登之穿针，世谓穿针楼。”后以“针楼”谓妇女所居之楼。唐沉佺期《牛女》诗：“粉席秋期缓，针楼别怨多。” 唐陈元初《忆长安·七月》诗：“七夕针楼竞出，中元香供初移。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。