“欲附弦歌慰寂寥，弦断枯桐谁识曲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

欲附弦歌慰寂寥，弦断枯桐谁识曲

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《送何君庸上赣石》

全文：
腊梅开尽欲凋年，痛饮千江壁底眠。
江寒山瘦思亲友，归守平生二顷田。
西昌万户深篁竹，楚国无人知白玉。
欲附弦歌慰寂寥，弦断枯桐谁识曲。
樽前顾曲客姓周，学问东山继先流。
梅花恼人已落尽，真成何逊醉扬州。
我今颌底髭半白，背世□□学春秋。
此书百年锁蛛网，亦谓岁晚逢何休。
荀侯画谋取垂棘，之奇贪贤无处适。
大庾岭头烟雨中，万峰插天如剑直。
苦怀行李冰绕须，野店酒旗可试沽。
只今人才不易得，傥逢涤器试相如。

名句书法欣赏

黄庭坚欲附弦歌慰寂寥，弦断枯桐谁识曲书法作品欣赏
欲附弦歌慰寂寥，弦断枯桐谁识曲书法作品

参考注释

弦歌

用琴瑟等伴奏歌唱

寂寥

(1) 空廓

寂寥无人。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

(2) 寂静;无人倍伴的,独自一人的

枯桐

(1).《后汉书·蔡邕传》：“ 吴人有烧桐以爨者，邕闻火烈之声，知其良木，因请而裁为琴，果有美音，而其尾犹焦，故时人名曰‘焦尾琴’焉。”后遂以“枯桐”为琴的别称。唐柳宗元《初秋夜坐赠吴武陵》诗：“若人抱奇音，朱絃縆枯桐。” 明魏大中《次桐阴阁韵》之一：“无絃本是一枯桐，过耳皆如雨后风。”《红楼梦》第八*九回：“ 黛玉笑道：‘这张琴……虽不是焦尾枯桐，这鹤仙凤尾，还配得齐整；龙池雁足，高下还相宜。’”参见“ 焦尾琴 ”。

(2).《晋书·张华传》：“ 吴郡临平岸崩，出一石鼓，槌之无声。帝以问华，华曰：‘可取蜀中桐材，刻为鱼形，扣之则鸣矣。’於是如其言，果声闻数里。”后因以“枯桐”代指击钟的直长形木鱼。宋苏轼《奉敕祭西太乙和韩川韵》之三：“梦蝶犹飞旅枕，粥鱼已响枯桐。” 宋朱松《秋怀》诗之六：“故山新稻香，粥鱼响枯桐。”

识曲

谓通晓音乐。《文选·古诗＜今日良宴会＞》：“令德唱高言，识曲听其真。” 吕延济注：“识曲，谓知音人听其真妙之声。” 明杨慎《泛舟浣花东阜狷斋同赋》诗：“双鱼六马惯识曲，青蛉白鸥皆忘机。” 清黄景仁《十四夜歌宴》诗：“识曲羣公敢多让，不妨明日有狂名。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。