“湖山洲渚联，澹澹烟景碧”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

湖山洲渚联，澹澹烟景碧

释义

名句出处

出自唐代王昌龄的《岳阳别李十七越宾》

全文：
相逢楚水寒，舟在洞庭驿。
具陈江波事，不异沦弃迹。
杉上秋雨声，悲切蒹葭夕。
弹琴收余响，来送千里客。
平明孤帆心，岁晚济代策。
时在身未充，潇湘不盈画。
湖山洲渚联，澹澹烟景碧。
鱼鳖自有性，龟龙无能易。
谴黜同所安，风土任所适。
闭门观玄化，携手遗损益。

名句书法欣赏

王昌龄湖山洲渚联，澹澹烟景碧书法作品欣赏
湖山洲渚联，澹澹烟景碧书法作品

参考注释

湖山

(1).湖水与山峦。唐元稹《酬郑从事四年九月宴望海亭》诗：“湖山四面争气色，旷望不与人间同。” 唐杜牧《江楼晚望》诗：“湖山翠欲结蒙笼，汗漫谁游夕照中。” 宋曾巩《归老桥记》：“虽欲遗章綬之荣，从湖山之乐，余知未能遂其好也。” 元赵孟頫《钱塘怀古》诗：“湖山靡靡今犹在，江水悠悠只自流。” 林之夏《生日同泛西湖》诗之一：“ 林逋、苏軾俱名世，指点湖山感慨深。”

(2).特指用太湖石堆迭成的假山。明汤显祖《牡丹亭·写真》：“倚湖山梦绕，对垂杨风裊。”

洲渚

水中小块陆地。晋左思《吴都赋》：“岛屿緜邈，洲渚冯隆。” 唐杜甫《暮春》诗：“暮春鸳鷺立洲渚，挟子飜飞还一丛。” 阿英《明朝的笑话》一：“如今那有闲洲渚，寄语沙鸥莫浪眠。”

澹澹

水波荡漾的样子

澹澹的湖面

水何澹澹,山岛竦峙。——魏· 曹操《步出夏门行·观沧海》

云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。——李白《梦游天姥吟留别》

烟景

(1) 云霭、烟雾缭绕的景色

峨嵋的烟景令人留连忘返

(2) 美丽的景色

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。