“北府迎尘南郡来，莫将芳意更迟回”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

北府迎尘南郡来，莫将芳意更迟回

释义

名句出处

出自唐代黄滔的《催妆》

全文：
北府迎尘南郡来，莫将芳意更迟回。
虽言天上光阴别，且被人间更漏催。
烟树迥垂连蒂杏，彩童交捧合欢杯。
吹*箫不是神仙曲，争引秦娥下凤台。

名句书法欣赏

黄滔北府迎尘南郡来，莫将芳意更迟回书法作品欣赏
北府迎尘南郡来，莫将芳意更迟回书法作品

参考注释

北府

(1). 东晋建都建康 (今江苏省南京市 )，军府设在建康之北的广陵 (今江苏扬州市 )，故称军府曰北府。南朝宋刘义庆《世说新语·排调》：“ 郗司空拜北府。” 刘孝标注引《南徐州记》：“旧徐州都督以东为称。晋氏南迁，徐州刺史王舒加北中郎将。北府之号，自此起也。” 唐孟简《咏欧阳行周事》诗：“此为太学徒，彼属北府官。中夜欲相从，严城限军门。” 清吴伟业《投赠督府马公》诗：“上相始兴开北府，通侯高密镇西京。”

(2).北府兵的略称。《晋书·桓玄传》：“ 玄又害吴兴太守高素、辅国将军竺谦之、谦之从兄高平相朗之、辅国将军刘袭 ……等，皆牢之之党，北府旧将也。”《太平广记》卷三八三引南朝宋刘义庆《幽明录·索卢贞》：“北府索卢贞者，本中郎荀羡之吏也。以晋太元五年六月中病亡，经一宿而苏。” 王仲荦《魏晋南北朝史》第五章第三节：“另一方面，刘裕却在团结北府中下级军官，密谋推翻桓玄。”

(3). 东晋时京口的别称。《宋书·武帝纪上》：“是夜玄与迈书曰：‘ 北府人情云何？卿近见刘裕何所道？’ 迈谓玄已知其谋，晨起白之。”《资治通鉴·晋海西公太和四年》：“初愔在北府，温常云：‘ 京口酒可饮，兵可用。’” 胡三省注：“ 晋都建康，以京口为北府，歷阳为西府，姑孰为南州。”

(4). 契丹部落集团名称。唐末，契丹遥辇氏八部以迭剌部为核心的五部和以乙室部为核心的三部，分别组成两个部落集团，称“北府”、“南府”。《辽史·太祖纪上》：“四年秋七月戊子朔，以后兄萧敌鲁为北府宰相。后族为相自此始。”

迎尘

谓迎奉接待。尘，来客车马扬起的尘土。唐李绰《＜尚书故实＞序》：“ 宾护尚书河东张公，三相盛门，四朝雅望，博物自同於壮武，多闻远迈於咠臣。绰避难圃田 ……叨遂迎尘，每容侍话。”

芳意

(1).指春意。唐徐彦伯《同韦舍人元旦早朝》诗：“相问韶光歇，弥怜芳意浓。” 明刘基《即事》诗：“芳意自随流水逝，华年不为老人留。”

(2).对他人情意的美称。唐王贞白《独芙蓉》诗：“芳意羡何物？双双鸂鶒飞。”

迟回

亦作“ 迟囬 ”。亦作“遟回”。 1.迟疑，犹豫。《魏书·郭祚传》：“ 高祖叹谓祚曰：‘卿之忠諫，李彪正辞，使朕迟回不能復决。’” 元刘壎《隐居通议·经史一》：“ 璋（刘璋）无得罪於蜀民，其亡有足哀者；故昭烈之取之也，亦迟回不忍，及迫於羣言，然后图之。”《明史·孟养浩传》：“今日既迟囬於豫教，安知来岁不游移於册立？” 清蒲松龄《聊斋志异·江城》：“母尚迟回，女已偕婢入。”

(2).犹徘徊。宋贺铸《山花子·弹筝》词：“约略整鬟釵影动，迟回顾步珮声微。” 明陈献章《寄题三洲岩》诗：“迟囬北壁下，目击元公遗。” 清王韬《英但自守》：“徒以法不肯为英用，英又不能合法，故迟囬审顾，观望徘徊以至於此。” 清谭嗣同《与唐绂丞书》：“虽然，三十曰壮，坐此縈繚迟回，卒不克自致於当世有用之学。”

(3).犹滞留。南朝齐王琰《冥祥记》：“比往而山水暴涨不復可涉，吉不能泅，遟回叹息，坐岸良久，欲下不敢渡。”《魏书·司马昌明传》：“ 温（桓温）自归寝疾，讽求备物九锡…… 彪之（王彪之）云：‘闻彼病日增，亦当不復支久，自可小迟回其事。’” 唐郑棨《开天传信记》：“居一日，宽（裴宽）诣寂（普寂禪师），寂曰：‘有少事，未暇款语，且请迟回休憩也。’”《花月痕》第四八回：“相传江寧城中，有一妇背负婴儿，被驱入馆，这妇人迟回不行。” 子虚子《湘事记》：“更令李金山领第二站驻沙市，然其司令本部以待上海购械，迟回未发。”

遲廻：亦作“ 迟迴 ”。亦作“遟迴”。同“ 迟回 ”。晋袁宏《后汉纪·光武帝纪七》：“ 彊（太子刘彊）遂因左右陈诚，愿备藩辅，世祖遟廻者久之，乃许焉。” 五代王定保《唐摭言·自负》：“苟使君强自迟迴至冰散，则君尚欲开口，其事焉得哉！” 明李介《天香阁随笔》卷二：“ 皋疆（冯皋疆）入丁酉乡帘，老吏沉某为富人赵通节，缓颊再三，皋疆迟迴上科事，惧不敢应。”《文选·鲍照＜放歌行＞》：“今君有何疾，临路独迟廻。” 张铣注：“迟廻，不行貌。” 唐颜真卿《题杼山癸亭》诗：“迟迴未能下，夕照明村树。” 潘飞声《秋感》诗之一：“海上迟廻滞去程，入秋风物倍凄清。”《晋书·顾众传》：“及敦（王敦）构逆，令众出军，众迟迴不发。” 唐张说《为妓人祭故主文》：“心思往而莫遂，足欲返而迟迴。” 宋贺铸《河满子》词：“每恨相逢薄处，可怜欲去迟迴。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。