“大胆天下去得，小心寸步难行。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

大胆天下去得，小心寸步难行。

释义

名句出处

摘自《警世通言·卷二十一》

解释：胆子大，天下什么地方都能走到；胆子小，一步也难以走动。

原文摘要：
意，释放奴家出于虎口。奈家乡千里之遥，奴家孤身女流，怎生跋涉？”公子道：“救人须救彻，俺不远千里亲自送你回去。”京娘拜谢道：“若蒙如此，便是重生父母。”景清道：“贤侄，此事断然不可。那强人势大，官司禁捕他不得。你今日救了小娘子，典守者难辞其责；再来问我要人，教我如何对付？须当连累于我！”公子笑道：“大胆天下去得，小心寸步难行。俺赵某一生见义必为，万夫不惧。那响马虽狠，敢比得潞州王么？他须也有两个耳朵，晓得俺赵某名字。既然你们出家人怕事，俺留个记号在此；你们好回复那响马。”说罢，轮起浑铁齐眉棒，横着身子，向那殿上朱红桐子，狠的打一下，“沥拉”一声，把菱花窗枯都打下来。再复一下，把那四扇棍子打个东倒西歪。唬得京娘战战兢兢，远

名句书法欣赏

冯梦龙大胆天下去得，小心寸步难行。书法作品欣赏
大胆天下去得，小心寸步难行。书法作品

参考注释

大胆

(1) a敢于面对、承担或从事…

一伙清教徒于1620年大胆地在普利茅斯定居下来

(2) 在情况靠不住或有一定风险时不顾危险或害怕而前进

海上探险者,忧心忡忡地乘着轻型帆船大胆沿着海岸向西北方向航行

(3) 愿意冒险

罢工破坏者们不得不在店里呆几个星期,然后才敢大胆回家去

天下

(1) 四海之内,全中国

鱼鳖鼋鼍为天下富。——《孙子·谋政》

威天下不以兵革之利。——《孟子·公孙丑下》

天下三分。——诸葛亮《出师表》

天下之美。——明· 刘基《郁离子·千里马篇》

(2) 人世间,社会上

天下谁人不识君。——唐· 高适《别董大》

天下物皆然。——清· 袁枚《黄生借书说》

天下事有难易乎。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

(3) 全世界,所有的人

天下缟素。——《战国策·魏策》

天下顺之。——《孟子·公孙丑下》

以天下之所顺。

先天下之忧而忧。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

后天下之乐而乐。

(4) 国家或国家的统治权

传天下不足多。——《韩非子·五蠹》

为天下理财。——宋· 王安石《答司马谏议书》

共争天下。——《资治通鉴》

天下事谁可支柱者。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(5) 自然界,天地间

知天下之寒。——《吕氏春秋·察今》

去得

(1).犹可以。《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》：“ 三巧儿酒量尽去得，那婆子又是酒壶酒瓮，吃起酒来，一发相投了。”《红楼梦》第八一回：“我看他相貌也还体面，灵性也还去得。”

(2).可以去。《西游补》第三回：“这个法师俗姓姓陈，果然清清谨谨，不茹荤饮酒，不诈眼偷花，西天颇也去得。”

小心

(1) 谨慎行事

小心从事他的事业

(2) 恭谨

那人见大娘子如此小心,又生得有几分颜色,便问道:“你肯跟我做个压寨妇人么?”——《醒世恒言》

寸步难行

原义是步履艰难或是受到限制而难以行动。现在常用来比喻缺少某种条件而无法开展工作

虽然有了设备,有了经费,如果缺少技术人员,还是寸步难行

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。