“合众灵而成器兮，为宝剑凡有五”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

合众灵而成器兮，为宝剑凡有五

释义

名句出处

出自宋代孙因的《越问金锡》

全文：
观地产之所宜兮，惟金锡之最良。
贡品肇於有姒兮，暨苍姬而加详。
虽历代之所珍兮，凛英气其犹秘。
欧冶子之神奇兮，爰採取而炼淬。
剖赤堇而出锡兮，山色变而无云。
涸若耶之铜液兮，俯不见夫潜鳞。
铸岭岌其插天兮，冶井浸而寒冽。
前丰霳为击橐兮，后雨师为洒尘。
发铜牛之藏屑兮，赭林麓以炊炭。
弃右冶之余滓兮，草木为之焦烂。
炎烟涨乎铜孤兮，寒光浮乎炼塘。
越砥妥其敛锷兮，铸浦沸其若汤。
合众灵而成器兮，为宝剑凡有五。
曰湛卢与巨阙兮，盖珍名之最著。
既属之善相之薛烛兮，复谋之南林之处女。
水试则断蛟螭兮，陆用而剸犀虎。
扫搀抢使澌灭兮，伏蚩尤使左怖。
岂吴钩之敢抗兮，非燕函之能御。
客曰伟哉利器兮，诚为越国之珍。
斯剑客之喜谈兮，非文种之愿闻。

名句书法欣赏

孙因合众灵而成器兮，为宝剑凡有五书法作品欣赏
合众灵而成器兮，为宝剑凡有五书法作品

参考注释

合众

(1).聚合众人。《周礼·春官·大宗伯》：“大封之礼，合众也。” 郑玄注：“正封疆沟涂之固，所以合聚其民。” 汉班固《西都赋》：“连交合众，骋騖乎其中。” 宋曾巩《叙盗》：“其创作兵仗，合众以转刼数百里之间，至於贼杀良民。”

(2).拒众，抵御强敌。《孙子·地形》：“将不能料敌，以少合众，以弱击强，兵无选锋，曰北。”

(3).犹示众。《宣和遗事》前集：“圣旨：‘胡僧疎放，道坚乃中国人，送开封府刺面决配，於开寳寺前合众。’”

(4).指合众国。具有相对独立的几个邦或州联合组成一中央政府的国家。章炳麟《驳康有为论革命书》：“在李自成之世，则賑飢、济困为不可已；在今之世，则合众、共和为不可已。”

成器

(1) 做成器具

(2) 比喻成为有用的人

不成器

(3) 精美的器具,比喻有才能的人

总角为成器

宝剑

原来指罕见而贵重的剑,后泛指普通剑

凡有

所有；一切。鲁迅《坟·人之历史》：“凡在地球之上，无间有生无生，决无差别，空间凡有，悉归於一。” 鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈二》：“还有部《蜀龟鉴》，都是讲张献忠祸蜀的书，其实是不但四川人，而是凡有中国人都该翻一下的著作。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。