“半月前头扶病，剪刀声、犹在银釭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

半月前头扶病，剪刀声、犹在银釭

释义

名句出处

出自清代纳兰性德的《青衫湿遍·悼亡》

全文：
青衫湿遍，凭伊慰我，忍便相忘。
半月前头扶病，剪刀声、犹在银釭。
忆生来、小胆怯空房。
到而今，独伴梨花影，冷冥冥、尽意凄凉。
愿指魂兮识路，教寻梦也回廊。
咫尺玉钩斜路，一般消受，蔓草残阳。
判把长眠滴醒，和清泪、搅入椒浆。
怕幽泉、还为我神伤。
道书生簿命宜将息，再休耽、怨粉愁香。
料得重圆密誓，难禁寸裂柔肠。

名句书法欣赏

纳兰性德半月前头扶病，剪刀声、犹在银釭书法作品欣赏
半月前头扶病，剪刀声、犹在银釭书法作品

参考注释

半月

(1) 一月之半

(2) 当月球半个圆面被照亮时的上弦月或下弦月;上弦或下弦时看到的月球

前头

(1) 前面

先烈们在我们的前头牺牲了

(2) 面前;跟前

王母前头作伴行

(3) 今后,将来

总想着前头的事

(4) 以前

又犯了前头的旧病

扶病

(1) 带病,抱病

至七月,乃扶病入觐。——清· 梁启超《谭嗣同传》

(2) 又如:扶病工作

剪刀

切断布、纸、绳等东西用的铁制用具,两刃交错,可以开合

银釭

银白色的灯盏、烛台。南朝梁元帝《草名》诗：“金钱买含笑，银釭影梳头。”一本作“ 银缸 ”。金董解元《西厢记诸宫调》卷四：“壁上银釭半明灭，牀上无眠，愁对如年夜。” 明夏完淳《寒灯赋》：“渺银釭之寒夜，照羈愁之独眠。” 鲁迅《坟·摩罗诗力说》：“然归故家，则银釭暗而爱妻逝矣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。