“待鸳鸯冢上长连枝，做一段风流话说”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

待鸳鸯冢上长连枝，做一段风流话说

释义

名句出处

出自元代兰楚芳的《【黄钟】愿成双　春思》

全文：
春初透，花正结，正愁红惨绿时节。
待鸳鸯冢上长连枝，做一段风流话说。
　　融融日暖喷兰麝，倩东风吹与胡蝶。
安排心事设山盟，准备着鲛绡。
血。
　　青春一捻，奈何羞娇更怯。
流不干泪海几时竭，打不破愁城何日。
缺，诉不尽相思今夜舍。
　　看看的捱不过如年长夜，好姻缘恶间谍。
七条弦断数十截，九曲肠。
拴千万结，六幅裙搀三四摺。
　　三四摺裙搀且休藉，九回肠解放些些，量这数截断弦须要接。

名句书法欣赏

兰楚芳待鸳鸯冢上长连枝，做一段风流话说书法作品欣赏
待鸳鸯冢上长连枝，做一段风流话说书法作品

参考注释

鸳鸯冢

恋人死后合葬的坟墓。明兰楚芳《愿成双·春思》套曲：“春初透，花正结，正愁红惨緑时节。待鸳鸯塚上长连枝，做一段风流话説。” 清李斗《扬州画舫录·桥西录》：“﹝ 周叔球 ﹞年不逾三十，恋一女妓，钟情而死，时比之鸳鸯塚云。”《花月痕》第十七回：“ 秋痕想了一想道：‘羡梁山和你鸳鸯塚并。’ 痴珠瞧着秋痕发怔！”

连枝

(1).两树的枝条连生一起。喻同胞兄弟姐妹。南朝梁周兴嗣《千字文》：“孔怀兄弟，同气连枝。” 清孙枝蔚《寄五兄大宗》诗：“南游不为爱江光，欲省连枝道路长。” 清洪昇《长生殿·献发》：“秋风团扇原吾分，多谢连枝特过存，总有万语千言，只在心上忖。”

(2).比喻恩爱夫妇。明沉璟《义侠记·悼亡》：“谁想生擦擦连枝锯开，哀嚦嚦双雁惊分阵。” 清李孚青《枣巷行》：“在天为比翼，在地为连枝。”

一段

一部分

一段树干

风流

(1) 风采特异,业绩突出

数风流人物,还看今朝

(2) 才华出众,自成一派,不拘泥于礼教

是真名士自风流

(3) 放荡不羁

如此风流,竟以私奔方式完成一次不同凡响的婚礼

(4) 具有色*情特点或色*情上得到满足

风流小说

(5) 风俗教化

风流笃厚,禁罔疏阔。——《汉书·刑法志》

(6) 遗风,流风余韵

舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(7) 风度;仪表

摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。—— 唐· 杜甫《咏怀古迹》

(8) 风韵,多指好仪态

身体面庞虽怯弱不胜,却有一段自然的风流态度,便知他有不足之症。——《红楼梦》

话说

(1).谈说，谈论。北齐颜之推《颜氏家训·风操》：“ 江南人事不获已，须言伐閲，必以文翰，罕有面论者。北人无何便尔话説，及相访问。”

(2).话本、诸宫调、章回小说等开头处的常用语。犹言这话所说的是……。“话”，原指古代说话人所说的故事。《宣和遗事》前集：“今日话説的，也説一箇无道的君王，信用小人，荒淫无度。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“此本话説，唐时这箇书生，姓张名珙，字君瑞，西洛人也。”《三国演义》第一回：“话説天下大势，分久必合，合久必分。” 孙楷第《说话考》：“今小説开篇皆作‘话説’云云。‘话説’二字上，似省‘此本’或‘这本’字样。言本书所説之事如此。‘话説’二字，以起下文，亦内典‘如是我闻’之比也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。