“游丝飞絮无绪，乱点碧云钗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

游丝飞絮无绪，乱点碧云钗

释义

名句出处

出自清代张惠言的《水调歌头》

全文：
疏帘卷春晓，胡蝶忽飞来。
游丝飞絮无绪，乱点碧云钗。
肠断江南春思，黏着天涯残梦，剩有首重回。
银蒜且深押，疏影任徘徊。
罗帷卷，明月入，似人开。
一尊属月起舞，流影入谁怀？迎得一钩月到，送得三更月去，莺燕不相猜。
但莫凭栏久，重露湿苍苔。

名句书法欣赏

张惠言游丝飞絮无绪，乱点碧云钗书法作品欣赏
游丝飞絮无绪，乱点碧云钗书法作品

参考注释

游丝

(1) 漂浮在空中的蛛丝

(2) 调节计时器摆轮运动的细小弹簧。比喻飘动的淡淡烟气

飞絮

飘飞的像棉絮一般的柳树、芦苇等的种子

无绪

(1).没有头绪；没有线索。唐李白《赠刘都使》诗：“所求竟无绪，裘马欲摧藏。” 清钱澄之《梅花诗》：“春信眇无绪，荒烟空满林。”

(2).没有情绪。宋柳永《雨霖铃》词：“都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。” 明薛蕙《送周子贤按贵州》诗：“送远多无绪，忧时且不堪。” 清纳兰性德《浣溪沙》词：“一半残阳下小楼，朱帘斜控软金钩。倚阑无绪不能愁。”

(3).詈词。犹无道，无理。《醒世姻缘传》第三回：“ 晁大舍这个浑帐无绪官人，不説你家里有一块大大的磁石，那针自然吸引得拢来；却説：‘ 杨古月真真合咱相厚，不惮奔驰，必定要来自己亲看。’”

碧云

(1).青云；碧空中的云。《文选·江淹＜杂体诗·效惠休“别怨”＞》：“日暮碧云合，佳人殊未来。” 张铣注：“碧云，青云也。” 唐戴叔伦《夏日登鹤岩偶成》诗：“愿借老僧双白鹤，碧云深处共翱翔。” 宋刘克庄《沁园春》词：“悵佳人未来，碧云冉冉；王孙去后，芳草萋萋。” 程善之《古意》诗：“高城回首碧云边，玉漏淙淙天未曙。”

(2).喻远方或天边。多用以表达离情别绪。唐韦应物《奇皎然上人》诗：“愿以碧云思，方君怨别餘。” 宋王禹偁《仲咸以四韵见寄因次原韵兼纾客情》：“喜霽未遑抽赋笔，劳君先惠碧云诗。” 宋柳永《倾杯》词：“最苦碧云信断，仙乡路杳，归雁难倩。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。