“拟把閒愁抛掷，移尊酒、就听莺簧”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

拟把閒愁抛掷，移尊酒、就听莺簧

释义

名句出处

出自明代王翃的《六州歌头·春情》

全文：
江城三月，晚色争年芳。
晴沙软，嘶马踏，落花香。
遍林塘。
乱草平于剪，夜来怪，东风急，数点雨，吹湿处，不知长。
今日盈盈，游女贪春步，且薄新妆。
甚忘情含笑，心语暗多商。
小扇轻扬。
避儿郎。
奈人留恋，初相见，频相顾，恰相当。
几欲问、还羞问，拂衣裳。
始微藏。
俯仰娇无畏，援弱柳，弄青阳。
兰舟曲，画船双，近飞梁。
拟把閒愁抛掷，移尊酒、就听莺簧。
怕眉间馀恨，归思结空房。
梦落何方。

参考注释

抛掷

(1) 投,扔

抛掷硬币

(2) 夯丢弃;弃置

什么顾虑都抛掷脑后

尊酒

犹杯酒。唐高适《赠别沉四逸人》诗：“耿耿尊酒前，联雁飞愁音。” 元刘祁《归潜志》卷五：“尊酒之间，一谈一笑，甚有前辈风，今不復见矣。” 清方文《从吴锦雯读宋玉叔诗喜而有寄》诗：“惆悵掩尊酒，何时共懽讌。”

莺簧

亦作“鸎簧”。黄莺的鸣声。以其声如笙簧奏乐，因称。唐温庭筠《舞衣曲》：“蝉衫麟带压愁香，偷得鶯簧锁金缕。” 宋欧阳修《奉酬长文舍人出城见示之句》诗：“清浮酒蚁醅初拨，暖入鸎簧舌渐调。” 清陈维崧《琐窗寒·初春和云臣韵》词：“鶯簧生澁，不似旧时淹润。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。