“彩仗连宵合，琼楼拂曙通”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

彩仗连宵合，琼楼拂曙通

释义

名句出处

出自唐代王维的《三月三日勤政楼侍宴应制》

全文：
彩仗连宵合，琼楼拂曙通。
年光三月里，宫殿百花中。
不数秦王日，谁将洛水同。
酒筵嫌落絮，舞袖怯春风。
天保无为德，人欢不战功。
仍临九衢宴，更达四门聪。

名句书法欣赏

王维彩仗连宵合，琼楼拂曙通书法作品欣赏
彩仗连宵合，琼楼拂曙通书法作品

参考注释

彩仗

彩饰的仪仗。唐李复言《续玄怪录·杨恭政》：“至三更，有仙乐，彩仗，霓旌，絳节，鸞鹤纷紜，五云来降，入于房中。” 清洪昇《长生殿·定情》：“恩波自喜从天降，浴罢粧成趋彩仗。” 清赵翼《镇江观都天会》诗：“七香亭导八掆舆，彩仗前驱一对对。”

彩饰的仪仗。指古代帝王、官员外出时仪卫人员所持的旗帜、伞、扇、武器等。唐宋之问《龙门应制》诗：“綵仗蜺旌遶香阁，下輦登高望河洛。” 明谢谠《四喜记·催赴春闱》：“亲闈莫恋斑衣舞，帝里须夸綵仗迎。”

连宵

〈方〉∶连夜

家家户户连宵打场

琼楼

亦作“璚楼”。形容华美的建筑物。诗文中有时指仙宫中的楼台。南朝梁陆倕《天光寺碑》：“珉陛凌虚，琼楼鬱起，可使龙城愧饰，雁塔慙珍。”一本作“ 琼篱 ”。唐皮日休《腊后送内大德从勗游天台》诗：“梦入琼楼寒有月，行过石树冻无烟。” 明张昱《中秋望月》诗：“月里分明见九州，浮云西北是璚楼。” 清龚自珍《天仙子》词：“天仙偶厌住琼楼，乞得人间一度游。”

拂曙

拂晓。《初学记》卷四引隋萧悫《奉和元日》：“帝宫通夕燎，天门拂曙开。” 唐司空图《连珠》：“盖闻霽日纔昇於拂曙，则蚁穴自开；澄川或激於惊波，则龙舟莫进。” 明唐寅《惜花春起早》诗：“拂曙起来人不解，只缘难放惜花心。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。