“时当惠好音，独乐慰荒园”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

时当惠好音，独乐慰荒园

释义

名句出处

出自宋代司马光的《闻景仁迁居计昌为诗寄之》

全文：
天衢名利场，尘泥继朝昏。
况兹辞荣久，厌苦车马喧。
慨然忽高举，翩若黄秸翻。
朝卖西城宅，暮理南行辕。
回首岂无怀，眷眷望国门。
想象解装初，完美未可论。
纵横置老屋，缺肃周短垣。
臧获念去故，炊爨假罂盆。
幼椎喜就新，阶庭走诸孙。
幸有克家子，生事不日温。
计昌昔名都，於今亦雄藩。
先贤虽已远，风迹凛犹存。
况复多巨公，分义素所敦。
丞相辞黄阁，学士乘朱轓。
青云同禁省，白首会山樊。
潩水湛寒光，尽眼清心魂。
华堂临曲渚，画舫承芳樽。
高谈金石谐，逸笔风雨奔。
得朋诚多欢，孤陋未可谖。
时当惠好音，独乐慰荒园。

名句书法欣赏

司马光时当惠好音，独乐慰荒园书法作品欣赏
时当惠好音，独乐慰荒园书法作品

参考注释

时当

适当。《三国志·吴志·顾雍传》：“ 雍为人不饮酒，寡言语，举动时当。”

好音

(1).悦耳的声音。《诗·鲁颂·泮水》：“食我桑黮，怀我好音。” 汉祢衡《鹦鹉赋》：“采采丽容，咬咬好音。” 唐杜甫《蜀相》诗：“映阶碧草自春色，隔叶黄鸝空好音。” 宋王安石《半山春晚即事》诗：“惟有北山鸟，经过遗好音。”

(2).也特指乐声。清李渔《风筝误·嘱鹞》：“新诗为我逗琴心，更仗新诗索好音。”

(3).犹言好消息。《诗·桧风·匪风》：“谁将西归，怀之好音。” 晋潘岳《为贾谧作赠陆机》诗：“子其超矣，实慰我心。发言为诗，俟望好音。” 唐杜牧《为人题赠》诗之一：“的的新添恨，迢迢絶好音。”《二刻拍案惊奇》卷十四：“好兄弟，是必替我送送，倘有好音，必当重谢。” 叶圣陶《城中·前途》：“不胜盼祷，跂望好音。”

喜爱音乐。《史记·廉颇蔺相如列传》：“寡人窃闻赵王好音，请奏瑟。” 汉马融《长笛赋》序：“ 融既博览典雅，精核数术，又性好音，能鼓琴吹笛。”

独乐

(1).独自欣赏、娱乐。《孟子·梁惠王上》：“民欲与之偕亡，虽有臺池鸟兽，岂能独乐哉？”《晏子春秋·杂上十四》：“夫乐者，上下同之……今上乐其乐，下伤其费，是独乐者也，不可！”《汉书·游侠传·陈遵》：“足下讽诵经书，苦身自约，不敢差跌，而我放意自恣，浮湛俗间官爵功名，不减於子，而差独乐，顾不优邪！” 宋苏轼《司马君实独乐园》诗：“虽云与众乐，中有独乐者。”

(2).独自以某事物为乐。《礼记·乐记》：“独乐其志，不厌其道。” 孔颖达疏：“言武王今独能乐其志意，不违厌其仁义道理也。”

(3).玩具名。即陀螺。北魏贾思勰《齐民要术·种榆白杨》：“梜者，鏇作独乐及盏。” 缪启愉校释：“‘独乐’，即‘陀螺’，小儿玩具。”参见“ 陀螺 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。