“受宠宜若惊，此理无巨细”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

受宠宜若惊，此理无巨细

释义

名句出处

出自清代乾隆的《雩祭斋居》

全文：
勤民重农功，稽典肇雩祭。
圣训必躬亲，频年谨从事。
北方春旱多，率似成常例。
龙见未届期，祈请先小祀。
南郊步祷时，忸怩责躬备。
去岁蚤邀眷，首夏甘霖赐。
麦无禾则有，已是叨明惠。
今年乃更幸，膏泽春常暨。
孟夏月之朔，优渥远尔逮。
抚时举常雩，斋居切虔致。
受宠宜若惊，此理无巨细。
广殿引薰风，罘罳晃新霁。
慰惧两相萦，要矣终年计。

参考注释

宜若

表拟测或推断之词。犹言似乎；好象。《孟子·尽心上》：“ 公孙丑曰：‘道则高矣，美矣，宜若登天然，似不可及也；何不使彼为可几及而日孳孳也？’”《战国策·齐策六》：“且夫救赵之务，宜若奉漏瓮、沃燋釜。” 宋欧阳修《问进士策题五道》：“一人之为咏歌，欢乐悲瘁，宜若所繫者未为重矣。”《明史·食货志一》：“ 明初，沿元之旧，钱法不通而用钞，又禁民间以银交易，宜若不便于民。”

巨细

大小(事情)

政无巨细,皆断于相。——《史记·田儋传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。