“予不觉神心布覆，深情容与”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

予不觉神心布覆，深情容与

释义

名句出处

出自清代袁枚的《秋兰赋》

全文：
　　秋林空兮百草逝，若有香兮林中至。
既萧曼以袭裾，复氤氲而绕鼻。
虽脉脉兮遥闻，觉熏熏然独异。
予心讶焉，是乃芳兰，开非其时，宁不知寒？　　于焉步兰陔，循兰池，披条数萼，凝目寻之。
果然兰言，称某在斯。
业经半谢，尚挺全枝。
啼露眠以有待，喜采者之来迟。
苟不因风而枨触，虽幽人其犹未知。
于是舁之萧斋，置之明窗。
朝焉与对，夕焉与双。
虑其霜厚叶薄，党孤香瘦，风影外逼，寒心内疚。
乃复玉几安置，金屏掩覆。
虽出入之余闲，必褰帘而三嗅。
谁知朵止七花，开竟百日。
晚景后凋，含章贞吉。
露以冷而未晞，茎以劲而难折；瓣以敛而寿永，香以淡而味逸。
商飙为之损威，凉月为之增色。
留一穗之灵长，慰半生之萧瑟。
　　予不觉神心布覆，深情容与。
析佩表洁，浴汤孤处。
倚空谷以流思，静风琴而不语。
歌曰：秋雁回空，秋江停波。
兰独不然，芬芳弥多。
秋兮秋兮，将如兰何！

名句书法欣赏

袁枚予不觉神心布覆，深情容与书法作品欣赏
予不觉神心布覆，深情容与书法作品

参考注释

不觉

(1)

(2)

没有发觉,没有感觉到

一路景物极佳,也就不觉路途遥远

(3)

想不到,无意之间

天天作诗著文,天长日久不觉已是著述颇丰

(4)

不禁,不由得

他们两双眼好像无意中碰在一起时,两个都不觉红了脸。——扬沫《青春之歌》

神心

(1).犹心神。谓魂与心。战国楚宋玉《神女赋》：“意离未絶，神心怖覆。” 汉扬雄《＜法言＞序》：“神心忽恍，经纬万方，事繫诸道德仁义礼。” 北魏郦道元《水经注·清水》：“ 太公避紂之乱，屠隐市朝，遯钓鱼水，何必渭滨，然后磻溪，苟愜神心，曲渚则可。磻溪之名，斯无嫌矣。”

(2).犹圣心。谓天子的心。《文选·应贞＜晋武帝华林园集诗＞》：“貽宴好会，不常厥数；神心所受，不言而喻。” 吕向注：“言天子遗其宴会者，不常其数，但圣心所与者，不言而自晓。”

布覆

(1).布散笼盖。《文选·马融＜长笛赋＞》：“气喷勃以布覆兮，乍跱蹠以狼戾。” 李善注：“布覆，周布四覆也。”

(2).书信用语。谓陈述己见以答复对方。清李鸿章《复黄翼升书》：“耑此布復，敬颂勋祺。” 清秋瑾《致秋誉章书七》：“草草布覆，即请文安。” 鲁迅《且介亭杂文·答曹聚仁先生信》：“专此布复，即颂时绥。”

回信用的套语。意谓陈述并回复如上。鲁迅《书信集·致刘炜明》：“专此佈覆，即颂时绥。” 鲁迅《书信集·致陈光尧》：“专此佈覆，即请撰安。”

深情

(1) 深长悠厚的情感

难忘深情

(2) 怀有深厚感情

他又站在高台上,深情地望着兰考的土地。——《鞠躬尽瘁》

容与

(1) 悠闲自得的样子

步容与于南林。——晋· 陶渊明《闲情赋》

(2) 犹豫不前的样子

船容与而不进兮,淹回水而凝滞。——《楚辞·屈原·涉江》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。