“若为一出俄经月，却恋尘凡未肯还”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

若为一出俄经月，却恋尘凡未肯还

释义

名句出处

出自宋代吴芾的《嘲钦师》

全文：
师与予心总爱山，从来已许伴予閒。
若为一出俄经月，却恋尘凡未肯还。

名句书法欣赏

吴芾若为一出俄经月，却恋尘凡未肯还书法作品欣赏
若为一出俄经月，却恋尘凡未肯还书法作品

参考注释

若为

(1).怎样；怎样的。《南齐书·高逸传·明僧绍》：“天子若来，居士若为相对？” 唐萧意《长门失宠》诗：“不知金屋里，更贮若为人？” 宋苏轼《和沉立之留别诗》之二：“试问别来秋几许，春江万斛若为量？” 清纳兰性德《浣纱溪》词：“身向云山那畔行，北风吹断马嘶声。深秋远塞若为情！” 宁调元《燕京杂诗》：“弦管燕京三月天，风沙扑面若为怜？”

(2).怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗：“明到衡山与洞庭，若为秋月听猿声？” 唐杜甫《和裴迪登蜀州东亭》：“幸不折来伤岁暮，若为看去乱乡愁。” 唐白居易《重到华阳观旧居》诗：“若为重入华阳观，病鬢愁心四十三。”

(3).怎能。《乐府诗集·横吹曲辞五·隔谷歌一》：“食粮乏尽若为活？救我来！救我来！” 唐孟棨《本事诗·情感》：“沙场征戍客，寒苦若为眠？” 宋范成大《燕堂书事》诗：“耳边情话少，笑口若为开？”

(4).倘若。唐雍裕之《江边柳》诗：“若为丝不断，留取繫郎船。” 唐白居易《春至》诗：“若为南国春还至，争向东楼日又长。”

一出

(1).谓出生或出现一次。《商君书·农战》：“今夫螟螣蚼蠋，春生秋死，一出而民数年不食。” 晋葛洪《抱朴子·金丹》：“ 老子授之於元君，元君曰：‘此道至重，百世一出，藏之石室。’”

(2).谓出行或出来任事。“一”，语气助词。《史记·仲尼弟子列传》：“故子贡一出，存鲁、乱齐、破吴、彊晋而霸越。” 宋陆九渊《陆修职墓表》：“介其乡之贤者致礼以延公，公却之再三，请益固，公为一出，桐岭学者於是变而乐义理之言。”

(3).完全出于。《史记·吕太后本纪》：“元年，号令一出太后。”

(4).一番。南朝宋刘义庆《世说新语·文学》：“有人道上见者，问云：‘公何处来？’答曰：‘今日与谢孝剧谈一出来。’”

(5).犹一套。《景德传灯录·潭州云岩昙晟禅师》：“ 药山乃又问：‘闻汝解弄师子，是否？’师曰：‘是。’……曰：‘我亦弄得。’师曰：‘和尚弄得几出？’曰：‘我弄得一出。’”

(6).传奇剧本结构上的一个段落。《醒世姻缘传》第六九回：“摆酒唱戏，公同饯行。当中坐首席的点了一本《荆釵》，找了一出《月下斩貂蝉》，一出《独行千里》，方各散席回房。”

经月

指太阴历月亮经历一次朔望的标准时间；整月。《周髀算经》卷下：“术曰：置经月二十九日九百四十分日之四百九十九。”《后汉书·献帝纪》：“是岁，长沙有人死经月復活。” 宋文莹《玉壶清话》卷六：“﹝ 徐登 ﹞惟喜饮醇酎，经月不一粒食，殊不知书。”《警世通言·拗相公饮恨半山堂》：“ 苏老泉见安石衣服垢敝，经月不洗面，以为不近人情，作《辨奸论》以刺之。”

尘凡

(1).人间；俗世。宋苏轼《风水洞二首和李节推》之二：“山前雨水隔尘凡，山上仙风舞檜杉。” 明刘基《仙人洞》诗之一：“五云隔断尘凡路，説着人间总不知。” 清李渔《蜃中楼·双订》：“若非月窟嫦娥，定是瀟湘神女，尘凡世界那有这等姿容？”《红楼梦》第一○三回：“﹝ 贾雨村 ﹞道：‘学生自蒙……受任贵乡，始知老先生超悟尘凡，飘举仙境。’”

(2).凡人。《宣和遗事》前集：“恩许尘凡时纵步，不知身在五云深。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。