“惨淡铜驼泣，威垂朱鸟翔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

惨淡铜驼泣，威垂朱鸟翔

释义

名句出处

出自宋代文天祥的《壬午》

全文：
忆昔三月朔，岁在火鼠乡。
朝登迎銮镇，夜宿清边堂。
于时坌飙雾，阳精暗无芒。
胡羯犯彤宫，犬戎升御床。
惨淡铜驼泣，威垂朱鸟翔。
我欲疏河岳，借助金与汤。
吾道率旷野，绕树空徬徨。
慷慨抚鳌背，艰关出羊肠。
扶日上天门，随云拜东皇。
我逖誓兴晋，郑畋义扶唐。
人谋岂云及，天命不于堂。
泗水沉洛鼎，蓟丘植汶篁。
瑶宫可敦后，玉陛单于王。
革命旷千古，被发绵八荒。
海流忽西注，天旋俄右方。
嗟予俘为馘，万里劳梯航。
秋风上瓯脱，夜雪卧桁杨。
南冠郑大夫，北窖苏中郎。
龙蛇共窟穴，蚁虱连衣裳。
周旋溲勃间，宛转沮洳场。
漠漠苍天黑，悠悠白日黄。
风埃满沙漠，岁月稔星霜。
地下双气烈，狱中孤愤长。
唯存葵藿心，不改铁石肠。
断舌奋常山，抉齿厉睢阳。
此志已沟壑，馀命终岩墙。
夷吾不可作，仲连久云亡。
王衍劝石勒，冯道朝德光。
末俗正靡靡，横流已汤汤。
馀子不足言，丈夫何可当。

名句书法欣赏

文天祥惨淡铜驼泣，威垂朱鸟翔书法作品欣赏
惨淡铜驼泣，威垂朱鸟翔书法作品

参考注释

惨淡

(1) 光线暗淡

愁云惨淡万里凝。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

惨淡的月光,照射着雪地上的血迹

(2) 艰苦地;苦费心力地

惨淡经营

(3) 悲惨凄凉

惨淡人生

铜驼

亦作“ 铜駞 ”。1.铜铸的骆驼。多置于宫门寝殿之前。晋陆翙《邺中记》：“二铜駞如马形，长一丈，高一丈，足如牛，尾长三尺，脊如马鞍，在中阳门外，夹道相向。” 唐段成式《酉阳杂俎·物异》：“ 汉元帝竟陵元年，长陵铜驼生毛，毛端开花。” 元萨都剌《梅仙山行》：“ 咸阳秋色压宫树，金人夜泣铜驼悲。” 清唐孙华《读梅村先生＜鹿樵纪闻＞有感题长句六句之一》诗：“铜驼堙没宫门草，金狄摩挲海上尘。”

(2).即铜驼街。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一：“东门向金马，南陌接铜驼。” 金元好问《送张君美往南中》诗：“ 阳平城边握君手，不似铜駞洛阳陌。” 清顾炎武《洛阳》诗：“ 金谷荒烟合，铜駞蔓草縈。”参见“ 铜驼街 ”。

(3).借指京城，宫廷。明许潮《龙山宴》：“ 洛阳禾黍西风乱，铜驼王气朝云散。” 清秋瑾《日人石井君索和》诗：“铜驼已陷悲回首，汗马终惭未有功。”

威垂

困顿、萎靡貌。唐杜甫《北风》诗：“北风破南极，朱凤日威垂。” 仇兆鳌注引赵汸曰：“威垂，无气象也。” 宋杨万里《浯溪赋》：“观马嵬之威垂，涣七萃之欲离。” 宋文天祥《壬午》诗：“惨淡铜驼泣，威垂朱鸟翔。”

朱鸟

(1).星宿名。二十八宿中南方七宿(井、鬼、柳、星、张、翼、轸)的总称。七宿相联呈鸟形；朱色象火，南方属火，故名。《史记·天官书》：“南宫朱鸟。” 唐杨炯《浑天赋》：“南宫则黄龙赋象，朱鸟成形，五帝之座，三光之庭。”

(2).古代军事家按天文四宫布列前后左右军阵，军旗画四种图形为标识，前方的叫朱鸟。《礼记·曲礼上》：“行，前朱鸟而后玄武，左青龙而右白*虎。” 孔颖达疏：“此明军行象天文而作陈法也。前南，后北，左东，右西。朱鸟、玄武、青龙、白*虎，四方宿名也。军前宜捷，故用鸟。” 明沉寿民《江上行》：“玄武后扈，朱鸟前騫。”

(3).南方之神。《太平御览》卷八八一引《河图》：“南方赤帝，神名赤熛怒，精名朱鸟。”《文选·王延寿＜鲁灵光殿赋＞》：“朱鸟舒翼以峙衡，腾虵蟉虯而遶榱。” 李周翰注：“朱鸟，朱雀，南方神也。” 唐吴筠《游仙》诗之九：“赤帝跃火龙，炎官控朱鸟。” 清王韬《瀛壖杂志》卷六：“怒控寒潮犹撼郭，魂归朱鸟已无城。”

(4).宫殿名。《文选·张衡＜西京赋＞》：“ 麒麟、朱鸟、龙兴、含章。” 李善注：“ 汉宫闕名有麒麟殿、朱鸟殿。”

(5).鸟名。传说中的鸾鸟。汉贾谊《惜誓》：“飞朱鸟使先驱兮，驾太一之象舆；苍龙蚴虬于左驂兮，白*虎骋而为右騑。” 宋梅尧臣《送程殿丞知韶州》诗：“传闻古帝舜，石上奏《九成》，凤皇为之下，朱鸟不復鸣。”参阅晋崔豹《古今注·舆服》。

(6).鸟名。凤。《后汉书·张衡传》：“前祝融使举麾兮，纚朱鸟以承旗。” 李贤注：“朱鸟，凤也。” 明李梦阳《杂诗》之一：“众羽日繽纷，朱鸟戢其翰。” 清沉曰霖《晋人麈·十二肖论》：“十二肖之宜黜者，若鼠、若猴；其宜收者，若元武、若朱鸟、若勾陈。不知何以不尔。”

(7).鸟名。雁。汉扬雄《法言·向明》：“或曰：‘奚取於朱鸟哉？’曰：‘时来则来，时往则往，能来能往者，朱鸟之谓与！’” 宋咸注：“朱鸟，随阳之鸟，谓鴈也。” 明何景明《织女赋》：“凤凰翼以翳车兮，命乌鹊以筑梁，先朱鸟以通媒兮，导应龙以启征。”

(8).道教语。指舌头。《云笈七籤》卷十一：“呼吸元气以求仙，仙公公子已可前，朱鸟吐缩白石源。”注：“朱鸟，舌象。白石，齿象。吐缩，导引津液。谓阴阳之气流通不絶，故曰源。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。