“蔚兮朝云，沛然时雨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

蔚兮朝云，沛然时雨

释义

名句出处

出自唐代张九龄的《荆州作二首》

全文：
上帝临下，鉴亦有光。
孰云阴骘，惟圣克彰。
六月徂暑，四郊愆阳。
我后其勤，告于坛场。
精意允溢，群灵鼓舞。
蔚兮朝云，沛然时雨。
雨我原田，亦既有年。
烛龙煌煌，明宗报祀。
于以助之，天人帝子。
闻诗有训，国风兹始。

名句书法欣赏

张九龄蔚兮朝云，沛然时雨书法作品欣赏
蔚兮朝云，沛然时雨书法作品

参考注释

朝云

(1). 巫山神女名。战国时楚怀王游高唐，昼梦幸巫山之女。后好事者为立庙，号曰“朝云”。唐元稹《白衣裳》诗：“閒倚幈风笑周昉，枉抛心力画朝云。”参见“ 朝云暮雨 ”。

(2).人名。北魏河间王元琛之婢。唐朱揆《钗小志·善吹箎》：“ 河间王侍儿朝云，善吹箎，诸羌叛，王令朝云假为老嫗吹箎，羌皆流涕復降，语曰：‘快马健儿，不如老嫗吹箎。’”

(3).人名。宋苏轼之妾。本为钱塘妓，姓王，苏轼官钱塘时纳为妾。初不识字，后从轼学书，并略通佛理。轼贬官惠州，数妾散去，独朝云相随。清陈维崧《浣溪沙·逮下为阎牛叟赋》词：“每遣白公留阿素，却教坡老买朝云。”参阅宋苏轼《朝云墓志铭》、《＜悼朝云诗＞引》。

(4).早晨之云。三国魏曹植《赠丁仪》诗：“朝云不归山，霖雨成川泽。”

沛然

(1).充盛貌；盛大貌。《孟子·梁惠王上》：“天油然作云，沛然下雨，则苗浡然兴之矣。” 汉桓宽《盐铁论·禁耕》：“夫不蚤絶其源而忧其末，若决吕梁，沛然，其所伤必多矣。” 唐高适《赠别沉四逸人》诗：“何意閫閾间，沛然江海深。” 庐隐《两个小学生》：“这时候的雨，仍是沛然未息，新华门一带已变作血肉横飞的战场。”

(2).行疾貌。《后汉书·袁术传》：“ 董卓无道，陵虐王室……是以豪杰发愤，沛然俱起。” 唐李白《送王屋山人魏万还王屋》诗：“仙人东方生，浩荡弄云海；沛然乘天游，独往失所在。” 宋司马光《稷下赋》：“於是齐王沛然来游，欣然自喜，谓稷下之富，尽海内之美，慨乎有自得之志矣。”

(3).感动貌。《汉书·司马相如传下》：“於是天子沛然改容曰：‘俞乎，朕其试哉！’” 颜师古注：“沛然，感动之意也。” 王先谦补注：“《文选》‘沛’作‘俙’。李善注引张揖曰：‘俙，感动之意也。俙，或为沛。’”

时雨

应时的雨水。《书·洪范》：“曰肃，时雨若。” 晋陶潜《五月旦作和戴主簿》：“神萍写时雨，晨色奏景风。” 王统照《春雨之夜》：“我正在院子里徘徊着，看竹篱里萱花的绿长叶子，红黄花蕊，着了昨夜一场时雨，非常娇美。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。