“妻孥隔军垒，拨弃不拟道”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

妻孥隔军垒，拨弃不拟道

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《雨过苏端（端置酒）》

全文：
鸡鸣风雨交，久旱云亦好。
杖藜入春泥，无食起我早。
诸家忆所历，一饭迹便扫。
苏侯得数过，欢喜每倾倒。
也复可怜人，呼儿具梨枣。
浊醪必在眼，尽醉摅怀抱。
红稠屋角花，碧委墙隅草。
亲宾纵谈谑，喧闹畏衰老。
况蒙霈泽垂，粮粒或自保。
妻孥隔军垒，拨弃不拟道。

妻子和儿女

宜尔室家,乐尔妻帑。——《诗·小雅·常棣》

军营周围的防守工事。《国语·吴语》：“今大国越録，而造於弊邑之军垒。”《史记·廉颇蔺相如列传》：“军垒成，秦人闻之，悉甲而至。” 唐杜甫《雨过苏端》诗：“妻拏隔军垒，拨弃不拟道。”

摒弃；摒除。唐杜甫《雨过苏端》诗：“妻孥隔军垒，拨弃不拟道。” 宋苏辙《李邦直见邀终日对卧南城亭上口》诗：“拨弃簿书成一饱，留连语笑失千忧。” 清刘大櫆《方庭粹六十寿序》：“其为文章，务拨弃俗尚，而浸淫於古。”

不料。元无名氏《小孙屠》戏文第八出：“老身大的孩儿必达，不曾婚娶。半月前有媒婆来，曾説亲，不拟三言两句，便説成就。” 明刘基《春日杂兴》诗之七：“病来只盼春风到，不拟春风晓更寒。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。